Hoepli

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI


Cerca il Significato


 La parola che hai cercato ha 14 significati.
passo2
[pàs-so]
s.m.
1 Ciascuno dei movimenti, in genere uniformi e ritmicamente scanditi, che l'uomo e gli animali compiono con gli arti inferiori per spostarsi sul terreno o su altra superficie: fare un p.; un p. lungo, corto, lento, veloce, sicuro, incerto; fatti pochi passi, si ricordò di aver dimenticato la borsa
Fare due, quattro passi, passeggiare senza meta
Fare un passo avanti, avanzare; nel corso di una narrazione, anticipare ciò che è trattato più ampiamente in seguito; fig. migliorare, progredire
Fare un passo indietro, indietreggiare; nel corso di un discorso o di una narrazione, fare riferimento a ciò che si è già trattato; fig. peggiorare, regredire
Misurare il terreno a grandi passi, andare su e giù agitandosi nervosamente
Non muovere un passo, stare fermi; fig. oziare, non fare niente
Passo a passo, passo dopo passo, un passo dopo l'altro, lentamente; fig. procedendo lentamente ma con sicurezza: p. dopo p., ha costruito una piccola impresa
Primi passi, quelli dei bambini che stanno imparando a camminare; fig. fase iniziale, primo periodo di un'attività: i primi passi di un giovane artista
Tornare sui propri passi, ripercorrere all'indietro il cammino già fatto; fig. recedere da una decisione; ricominciare da capo
Volgere i passi, dirigersi
fig. Fare passi da gigante, progredire in modo vistoso
| Fare un primo passo verso qualcosa, ottenere un primo risultato favorevole: abbiamo fatto un primo p. verso l'accordo
| Seguire i passi di qualcuno, seguirne l'esempio
| Reggere, sostenere, guidare i passi di qualcuno, fargli da guida, da maestro
2 Ritmo e modo in cui si procede; andatura, camminata: p. svelto, stanco, spedito; riconoscere qualcuno dal p.
A passo d'uomo, di veicoli, a velocità bassissima
Di buon passo, con andatura sostenuta
Di pari passo, con la stessa andatura; fig. con lo stesso ritmo di progressione
Passo di carica, impetuoso e sicuro
Passo di montagna, lento e costante
Rallentare, allungare il passo, camminare più piano, più in fretta
fig. A passo di tartaruga, di lumaca, molto lentamente
| Al passo con, in accordo, in armonia con: essere al p. con i tempi
| Camminare con il proprio passo, con ritmo adeguato alle proprie possibilità
| Di questo passo, andando avanti così: di questo p., si troverà presto nei guai
| E via di questo passo, e così via
3 Nella danza, movimento dei piedi e delle gambe: p. di valzer, di minuetto; provare un p.
4 estens. Rumore, suono prodotto camminando: mi è parso di sentire dei passi al piano di sopra
5 fig. Iniziativa che si assume per raggiungere un determinato obiettivo: un p. opportuno, prudente, avventato, inefficace; faremo i passi necessari per ottenere quello che ci spetta
‖ Prova, tentativo: fare un p. per la riconciliazione
Fare il gran passo, prendere una decisione particolarmente importante
Fare il passo più lungo della gamba, prendere un'iniziativa superiore alle proprie possibilità, sopravvalutarsi
Fare il passo secondo la gamba, prendere un'iniziativa proporzionata alle proprie possibilità
Passo falso, decisione o iniziativa che si rivela inefficace, spesso ritorcendosi contro chi l'ha presa
‖ SIN. partito, risoluzione
6 fig. Distanza assai modesta, della lunghezza di un passo: abito a un p. da qui; il teatro sarà sì e no a cento passi; ancora pochi passi e siamo arrivati
Essere a un passo da qualcosa, averla quasi ottenuta
ant. Unità di misura in uso in Italia prima dell'adozione del sistema metrico decimale, compresa tra m 1,50 e 2
7 fig. Brano di opera letteraria o musicale: passi scelti dei “Promessi Sposi”; un p. della Quinta di Beethoven
8 CINEM Distanza tra due fori laterali consecutivi che servono all'avanzamento della pellicola: p. normale, ridotto
9 DIR Passo diplomatico, nel diritto internazionale, azione di un governo presso un governo straniero per mezzo dei propri diplomatici
10 MIL Ritmo di marcia di un reparto militare o di uno schieramento: p. di marcia; p. di corsa
Andare al passo, marciare uniformemente
Passo dell'oca, passo romano, con la gamba protesa rigida in avanti, tipico delle parate naziste e fasciste
Passo di parata, solenne e cadenzato
Passo!, nella marcia di un reparto militare, ordine di battere a terra all'unisono il piede sinistro



Hoepli.it



Copyright © 2001-2015 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Utilizziamo i cookie di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la navigazione, per fornire servizi e proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui. Chiudendo questo banner o proseguendo nella navigazione acconsenti all’uso dei cookie.

X