Dizionario Spagnolo-Italiano

sopa
\sópa\ [sf] coc zuppa, minestra
 |  sopa de cebollas: zuppa di cipolle |  sopa de arroz: minestra di riso |  sopa de pescado: zuppa di pesceLocuciones=andar a la sopa: mendicare un piatto di minestraandar a la sopa boba: mangiare a ufocaerse la sopa en la miel: andare a gonfie velecalar la sopa: versare il brodo sul pane sbriciolatodar sopas con honda: essere di gran lunga superiorehacerle las sopas con su pan: fargli un regalo a sue spesehasta/incluso en la sopa: dovunque, in qualunque luogohecho una sopa: inzuppato, bagnato fradicio, zupposopa boba: pasto della mensa dei poverisopa borracha: biscotti o pane inzuppati nel vino con zucchero e cannellasopa de ajo: zuppa a base di fette di pane con paprica e soffritto d'agliosopa de arroyo: ciottolo, sasso di fiumesopa de gato: zuppa a base di fette di pane e olio crudosopa de hierbas/sopa a la juliana: zuppa (alla) juliennesopa dorada: zuppa a base di pane tostato, zucchero e melograno.