Dizionario Spagnolo-Italiano

mundo
\múndo\ [sm] (tambiénfig) mondo
Locuciones=al fin del mundo: in capo al mondoanda/está el mundo al revés: il mondo va all'incontrariocaérsele/venírsele el mundo encima: crollare il mondo addossocorrer mundo: girare il mondodesde que el mundo es mundo: da che mondo è mondoechar al mundo: mettere al mondoecharse al mundo: darsi ai piaceri; far la vitael gran mundo: il bel/gran mondoel mundo antiguo: il mondo anticoel mundo es un pañuelo: come è piccolo il mondo!el otro mundo: l'altro mondo, l'aldilàel tercer mundo: il terzo mondoentrar en el mundo: uscire dal guscioeste mundo y el otro: il massimo, mari e montihaber mundo nuevo: esserci novitàhacer un mundo: farne un romanzohundirse el mundo: crollare il mondoirse de este mundo/irse al otro mundo: andarsene all'altro mondoirse por esos mundos: girare il mondola fin del mundo: la fine del mondolejos del mundo: lontano dal mondomedio mundo: mezzo mondo; un mare di gentemorir al mundo: morire al mondono ser de este mundo: essere fuori dal mondo; essere buono come il paneno ser nada del otro mundo: non essere cose dell'altro mondoponerse el mundo por montera: infischiarsene del mondo interopor estos mundos de Dios: in questo mondopor lo largo y ancho de este mundo: quanto grande è il mondopor nada del mundo: nemmeno per tutto l'oro del mondo, per niente al mondo¿qué mundo corre?: cosa c'è di nuovo?reírse del mundo: infischiarsene del mondo interorodar mucho/por el mundo: girare il mondotener mucho mundo: saper stare al mondotener mundo: essere una persona di mondotodo el mundo: tutti quantitodo el mundo es país: tutto il mondo è paeseun mundo: un mondo; un marevaler un mundo: valere tant'oro quanto pesavenir al mundo: venire al mondover mundo: vedere il mondovivir en otro mundo: vivere in un altro mondo/nel mondo della luna.