Hoepli

Dizionario Spagnolo-Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Hoepli spagnolo con CD-ROM
di TAM LAURA
Spagnolo-italiano/Italiano-spagnolo

Editore: HOEPLI


Cerca la Traduzione Spagnolo-Italiano


 La parola che hai cercato ha 1 significato.
hora
\óra\ [sf] ora
Locuciones=¡a buenas horas (mangas verdes)!: alla buon'ora!, era ora!a estas horas: in questo momentoa la hora de: nel momento di; all'ora dia su hora: a suo tempoa todas horas: a tutte le ore, ogni oraa última hora: all'ultimo minuto/momento; in ultima istanzaa una hora avanzada: a tarda oradar hora: dare/fissare un appuntamentodar la hora: scoccare l'oradar las horas: suonare/battere le orede hora en hora: di ora in oraen buena/mala hora: al momento giusto/sbagliatoentre horas: tra un pasto e l'altrohacer hora: ingannare/far passare il tempohacer horas: fare gli straordinarihacerse hora de: farsi l'ora dihora civil: ora civilehora de verano: ora legale estivahora feliz: happy hourhora local: ora localehora oficial: ora legalehora muerta: ora buca (scuola)hora punta: ora di puntahoras canónicas: ore canonichehoras extras/extraordinarias: straordinarihoras muertas: ore mortehora solar: ora solarehora suprema: l'ora supremahora valle: ora di minor densità di traffico/consumo energeticola hora cero: l'ora zerola hora de la verdad: l'ora della veritàlibro de horas: libro d'orellegarle a uno la hora: essere giunta l'oramedia hora larga: una buona mezz'oranoticias de última hora: ultime notizie, ultimissimeno ver la hora de: non vedere l'ora di, contare le orepedir hora: chiedere un appuntamentoponer en hora el reloj: regolare l'orologiopor horas: a oretener hora: avere appuntamentotener las horas contadas: avere le ore contatetener muchas horas de vuelo: essere vecchio del mestiere; essere una vecchia volpe.



Hoepli.it



Copyright © 2001-2015 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Utilizziamo i cookie di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la navigazione, per fornire servizi e proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui. Chiudendo questo banner o proseguendo nella navigazione acconsenti all’uso dei cookie.

X