Home Dizionari » Dizionario Spagnolo-Italiano » entrada

Dizionario Spagnolo-Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Hoepli spagnolo con CD-ROM
di TAM LAURA
Spagnolo-italiano/Italiano-spagnolo

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca la Traduzione Spagnolo-Italiano

Cambia lingua in Italiano-Spagnolo

La parola che hai cercato ha 1 significato.

entrada
\entráDa\ [sf]
1 (tambiénfig inform) entrata, accesso (m) ● | no será posible tener la entrada al Jockey Club: non sarà possibile ottenere l'accesso al Jockey Club 2 (edificio) entrata, ingresso (m) ● | el restaurante tiene dos entradas: il ristorante ha due ingressi 3 com entrata, introito (m) ● 4 biglietto (m) ● | tengo dos entradas gratis: ho due biglietti omaggio 5 (tambiéncine teatr) afflusso (m), affluenza ● | en el estreno hubo mucha entrada: alla prima ci fu grande afflusso 6 com incasso (m) ● | la entrada del espectáculo fue regular: l'incasso dello spettacolo fu mediocre 7 fig possibilità (inv), occasione ● | me dio entrada para hablarle: mi diede la possibilità di parlargli 8 coc entrée (inv) ● | de entrada, jamón y melón: come entrée, prosciutto e melone 9 (diccionario, enciclopedia) voce, lemma (m), entrata ● 10 mus teatr entrata, attacco (m) ● 11 com caparra, anticipo (m) ● | dieron una entrada para el piso: versarono la caparra per l'appartamento 12 electr entrata ● 13 (cabello) stempiatura ● 14 (tambiénequit) entratura ● | tiene buena entrada en la alta sociedad: ha buona entratura nell'alta società 15 dep (fútbol) entrata, tackle (m) ● Locuciones=dar entrada: dare spagode entrada: per cominciare; all'inizioentrada general: biglietto di loggioneentrada y salida: entrata e uscitapotencia de entrada: potenza di entrataregistro de entrada: protocollo (registro)tener entrada en: entrare a far parte, essere ammesso.

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Spagnolo-Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante