Dizionario Spagnolo-Italiano

cadena
\kaDéna\ [sf]
1 (tambiéncom mec quim) catena ●  |  la cadena de la bicicleta: la catena della bicicletta |  una cadena de hoteles: una catena di alberghi 2 inform stringa ● 3 radio TV network (m inv), rete ●  |  es el nuevo director de la cadena privada de radiodifusión: è il nuovo direttore della rete privata di radiodiffusione 4 radio TV canale (m) ●  |  la entrevista fue transmitida por la primera cadena: l'intervista fu trasmessa sul primo canale 5 fig legame (m), vincolo (m) ●  |  los hijos son una cadena: i figli sono un vincoloLocuciones=cadena alimentaria/trófica: catena alimentarecadena antideslizante: catena antisdrucciolevolecadena de átomos: catena di atomicadena de distribución: catena di distribuzionecadena del frío: catena del freddocadena de la bicicleta: catena della biciclettacadena de montaje: catena di montaggio/lavorazionecadena de montañas: catena montuosa/di montagnecadena de música/sonido: impianto hi-fi/stereocadena de transmisión: catena di trasmissionecadena hablada/fónica: catena parlatacadena perpetua: ergastolocadena privada: rete privatacadenas de nieve: catene da nevecolisión en cadena: tamponamento a catenael eslabón de la cadena: l'anello della catenaen cadena: a catenareacción en cadena: reazione a catenatirar de la cadena: tirare lo sciacquone.