Hoepli

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI


Cerca il Significato


 La parola che hai cercato ha 16 significati.
scoprire
[sco-prì-re]
ant. o poet. scovrire
(scòpro; si coniuga come coprìre)
A v. tr.
1 Privare della copertura, di ciò che chiude, ripara e sim.: s. una pentola, il tegame
Scoprire una statua, inaugurarla pubblicamente togliendo il telo che la copriva
fig. Scoprire gli altarini, rivelare ciò che qualcuno voleva tenere nascosto
| Scoprire un altare per coprirne un altro, fare un nuovo debito per estinguerne uno vecchio
2 Togliere indumenti che normalmente coprono il corpo o una parte del corpo: s. le spalle, il viso, le gambe
fig. Scoprirsi il capo, togliersi il cappello, generalm. in segno di rispetto
3 Rendere visibile, lasciar vedere: s. una carta; s. i denti
‖ Palesare, rendere noto: s. le proprie intenzioni; s. i propri sentimenti
fig. Scoprire le carte, manifestare le proprie intenzioni
4 lett. Riuscire a vedere, soprattutto in lontananza: quel lontano mar, quei monti azzurri / che di qua scopro Leopardi
5 estens. Privare di protezione, lasciare senza difese: il pugile scopriva il mento
fig. Scoprire il fianco, esporsi alle critiche, agli attacchi altrui
6 fig. Giungere a conoscenza di cose, fatti, persone, luoghi prima ignoti, casualmente o al termine di una ricerca: s. una legge fisica; s. una terra; s. un tesoro; s. la verità
‖ Identificare: s. l'assassino, l'amante segreto
fig., iron. Scoprire l'acqua calda, l'America, l'ombrello, spacciare come nuove e straordinarie cose ovvie e scontate
7 fig. Riconoscere in qualcosa o qualcuno qualità prima ignorate: s. un cantante, un artista; s. in una persona un animo nobile
8 ant. Esplorare
9 ant., lett. Rivelare a parole, spiegare: io vo' che tu mi scopra / chi diè consiglio e chi fu insieme all'opra Tasso

B v. rifl. scoprìrsi
1 Liberarsi dei panni che coprono il corpo o una parte del corpo: scoprirsi le spalle, le gambe
ass. Indossare abiti più leggeri: è ancora presto per scoprirsi
2 fig. Palesare, manifestare le proprie intenzioni e sim.: non scoprirti troppo con queste persone!
3 fig. Uscire allo scoperto, uscire dai ripari, esporsi: il nemico aspetta che ci scopriamo
4 SPORT Nel pugilato, abbandonare la posizione di guardia, esponendosi agli attacchi dell'avversario



Hoepli.it



Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Per noi la tua privacy è importante


Il sito utilizza cookie ed altri strumenti di tracciamento che raccolgono informazioni dal dispositivo dell’utente. Oltre ai cookie tecnici ed analitici aggregati, strettamente necessari per il funzionamento di questo sito web, previo consenso dell’utente possono essere installati cookie di profilazione e marketing. Cliccando su “Accetto tutti i cookie” saranno attivate tutte le categorie di cookie. Per accettare solo deterninate categorie di cookie, cliccare invece su “Impostazioni cookie”. Chiudendo il banner o continuando a navigare saranno installati solo cookie tecnici. Per maggiori dettagli, consultare la Cookie Policy.

Impostazioni cookie
Rifiuta Tutti i cookie
Accetto tutti i cookie
X

hoepli.it | leggolibri.it