rispetto
[ri-spèt-to]
ant. respetto
A
s.m.
1 Sentimento e atteggiamento di deferenza verso qualcuno che si ritiene degno di stima e di onore: avere r. per le persone anziane; gli uomini saggi incutono r.
‖ Mancare di rispetto a qualcuno, non mostrare la dovuta deferenza, i dovuti riguardi nei suoi confronti
‖ Persona degna di rispetto, degna di stima
‖ Rispetto umano, eccessiva considerazione per ciò che gli altri pensano o dicono di noi, che condiziona il nostro comportamento
‖ gerg. Uomo di rispetto, nel gergo della mafia, potente, personaggio di spicco dell'organizzazione
‖ iron. Con rispetto parlando, formula di scusa preventiva, che si fa precedere all'uso di termini scabrosi o di giudizi sgradevoli: tuo figlio è, con r. parlando, proprio un somaro, un vero somaro
2 spec. al pl. Manifestazione esteriore di un sentimento di deferenza, di ossequio: scambiarsi cerimonie e rispetti; porgere i propri rispetti
‖ I miei rispetti, saluto deferente di congedo
3 Riconoscimento dei diritti di qualcuno o di qualcosa: il r. per la natura è un dovere di tutti; bisogna avere r. per la libertà degli altri
4 Riguardo, attenzione, cura nel trattare qualcosa: devi avere r. di quello che ti prestano; trattalo con r., l'ho appena comperato
5 Osservanza di leggi, regole, prescrizioni: il r. delle leggi di uno Stato; espulsione per mancato r. del regolamento; il r. degli orari è un segno di buona educazione
6 Aspetto, punto di vista, riguardo: ogni r. del problema è stato esaminato; sotto certi rispetti ha ragione lui; è falso, sotto tutti i rispetti
7 LETTER Antico componimento di origine popolare e di contenuto amoroso, consistente in una stanza in ottava o in sesta rima, particolarmente diffuso in Toscana
8 MAR Riserva, ricambio: sartiame di r.
9 URBAN Zona, area, fascia di rispetto, nella quale è vietato costruire, o per la quale esistono disposizioni urbanistiche precise
10 ant. Ritardo
B
nella loc. prep. Rispetto a
A paragone di:
r. a ieri, oggi fa più caldo;
r. a lui, è molto più tranquillo
‖ Riguardo a, a proposito di:
r. all'efficienza, è imbattibile;
r. a un problema così delicato, ho bisogno di un consiglio
‖
dim. rispettùccio;
rispettùzzo