volo
[vó-lo]
s.m.
1 Azione e facoltà del volare, proprie degli uccelli e di altri animali dotati di ali: alzarsi in v.; il v. del pipistrello, della farfalla, dell'ape
‖ Al volo, mentre l'animale o altro sta volando; fig. immediatamente, subito: capì al v. la mia allusione
‖ A volo d'uccello, dall'alto: una veduta a v. d'uccello; fig. in modo rapido e non approfondito, a grandi linee: dare al giornale una scorsa a v. d'uccello
‖ Colpire un uccello in volo, mentre sta volando
‖ Prendere, spiccare il volo, iniziare a volare; fig. dileguarsi, fuggire: il patrimonio ha preso il v.; il ricercato ha preso il v.; fig. elevarsi, intraprendere una luminosa carriera: ha spiccato il v. nel mondo del cinema
‖ Volo battuto, battente, quando gli uccelli battono le ali volando
‖ Volo planato o librato, quando gli uccelli volano senza battere le ali
‖ Volo radente, quando gli uccelli volano bassi, radendo la superficie della terra, del mare e sim.
‖ fig. Prendere, cogliere un'occasione al volo, sfruttarla con prontezza, non lasciarsela scappare
| Volo di Icaro, impresa difficile e ambiziosa che si conclude negativamente
2 estens. Traiettoria seguita da un corpo che si sposta nell'aria: il sasso tirato dal bambino fece un lungo v.; il v. del paracadutista; un v. pauroso dalla finestra del quinto piano
‖ Balzo, salto con cui il corpo umano si libera nell'aria: il portiere fece un v. tra i pali; fare un volo dal trampolino
3 estens. Caduta rovinosa: ho fatto un v. dalla bicicletta, dalla moto
‖ Far fare un volo a qualcosa, lanciarla; fig. gettarla via: ho fatto fare un v. a quella vecchia maglia
4 estens. Rapida incursione, volata: faccio un v. lì da te e te lo porto
‖ In un volo, velocemente, in un attimo: arrivo in un v.
5 estens. Stormo, gruppo di uccelli o di aerei: un v. di rondini passa nel cielo
6 fig. Rapida e totale astrazione dalla realtà spaziale e temporale
‖ Volo pindarico, passaggio da un argomento all'altro senza apparente connessione logica, secondo lo stile del poeta greco Pindaro
7 fig., lett. Diffusione
8 AER Spostamento nell'aria di un aeromobile o di un mezzo spaziale, del personale di bordo e degli eventuali passeggeri; viaggio: un v. tranquillo; il v. andata e ritorno Milano-Roma; da Milano a New York ci sono sei ore di v.
‖ Campo di volo, quello destinato alle manovre di decollo e di atterraggio degli aerei
‖ Volo a vela, degli alianti, che sfruttano la spinta del vento
‖ Volo cieco, strumentale, effettuato con il solo uso degli strumenti
‖ Volo di linea, percorso effettuato abitualmente da un aereo in servizio passeggeri
9 ARALD Figura formata da due ali di uccello
10 SPORT Colpire la palla al volo, prima che tocchi terra
‖ Tiro a, al volo, sport consistente nel colpire, con fucile da caccia, bersagli mobili nell'aria