Hoepli

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI


Cerca il Significato


 La parola che hai cercato ha 13 significati.
tacere
[ta-cé-re]
(tàccio, -ci, -ce, taciàmo, tacéte, tàcciono; tacévo, tacevàmo, tacévano; tàcqui, tacésti, tàcque, tacémmo, tacéste, tàcquero; tacerò, tacerài, tacerànno; congiunt. pres. tàccia, taciàmo, taciàte, tàcciano; tacéssi; tacerèi; tàci, tàccia, taciàmo, tacéte, tàcciano; tacèndo; tacènte; taciùto)
A v. intr. (aus. avere)
1 Stare zitto: davanti all'accaduto non seppe fare altro che t.
‖ Evitare di parlare: sulla disgrazia ricordati di t.
Mettere a tacere qualcuno, rimbeccarlo bruscamente riducendolo al silenzio: lo ha messo a t. rinfacciandogli le sue responsabilità
Mettere a tacere qualcosa, soffocarne l'eventuale risonanza: mettere a t. uno scandalo
Tacere di qualcosa, non nominarla
‖ CON. dire, parlare
2 Cessare di parlare, fare silenzio: dopo l'ennesima predica, finalmente tacque; non vi sopporto più, tacete!
3 Non rivelare nulla, omettere di riferire notizie: il complice era stato costretto a t.; su quell'avvenimento la stampa ha taciuto
‖ CON. rivelare, riferire
4 estens. Non palesare; mantenere la riservatezza: con lui puoi confidarti, sa t.
‖ Sopportare in silenzio: abbiamo taciuto per anni ma adesso vogliamo quello che ci spetta
5 fig. Cessare di produrre rumore, essere silenzioso: le armi tacciono; i mandolini tacevano; fate t. quel confusionario
‖ Di ambienti naturali, essere immerso nel silenzio: tutto intorno la natura tace
6 fig. Cessare, smettere, spegnersi: far t.la fame; far t. la protesta prima che si espanda
lett. Di elementi non fonici, essere assente, non manifestarsi

B v. tr.
1 Non rendere noto: tacqui i miei problemi per non essere accusato di vittimismo
‖ Non rivelare: tace i nomi dei suoi complici
2 Tralasciare: tacque alcuni particolari insignificanti
‖ Sottintendere: in questo caso si può t. il soggetto
‖ Nascondere: ha saputo t. la sua delusione

C v. intr. pronom. tacérsi
lett. Rimanere in silenzio

D come s.m. inv.
Silenzio: questo t. è estenuante



Hoepli.it



Copyright © 2001-2015 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Utilizziamo i cookie di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la navigazione, per fornire servizi e proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui. Chiudendo questo banner o proseguendo nella navigazione acconsenti all’uso dei cookie.

X