Hoepli

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI


Cerca il Significato


 La parola che hai cercato ha 8 significati.
soffocare
[sof-fo-cà-re]
ant. o region. soffogare; ant. suffocare
(sòffoco, -chi, sòffocano; soffocànte; soffocàto)
A v. tr.
1 Impedire la respirazione fino a provocare la morte: lo soffocò serrandogli la gola; fu soffocato da un nocciolo di pesca
2 iperb. Ostacolare la libera respirazione, mozzare il fiato: la folla ci soffocava; quest'afa mi soffoca; ass. un caldo che soffoca
estens. Soffocare il fuoco, le fiamme, l'incendio, impedire che l'aria lo alimenti, fino a spegnerlo
BOT soffocare una pianta, impedirne il normale sviluppo per opera di altre piante più rigogliose: le erbacce hanno soffocato il grano
3 fig. Reprimere, impedire che qualcosa si manifesti, si sviluppi liberamente: s. la rivolta nel sangue; regimi tirannici che soffocano ogni forma di libertà; tentarono di s. lo scandalo
‖ Fremere, trattenere: riuscì a s. un grido di spavento; s. l'ira, lo sdegno; s. il dolore
lett. Opprimere: le spine e 'l loglio degli appetiti, i quali spesso tanto adombrano e suffocano gli animi nostri Castiglione

B v. intr. (aus. essere)
1 Morire per soffocazione: sono soffocati per le esalazioni pestifere della cisterna; rischiò di soffocarsi mangiando
2 iperb. Respirare a fatica, sentirsi mozzare il respiro: con tutto questo fumo, mi sento s.; usciamo, qui si soffoca; in questa calca c'è da s.



Hoepli.it



Copyright © 2001-2015 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Per noi la tua privacy è importante


Il sito utilizza cookie ed altri strumenti di tracciamento che raccolgono informazioni dal dispositivo dell’utente. Oltre ai cookie tecnici ed analitici aggregati, strettamente necessari per il funzionamento di questo sito web, previo consenso dell’utente possono essere installati cookie di profilazione e marketing. Cliccando su “Accetto tutti i cookie” saranno attivate tutte le categorie di cookie. Per accettare solo deterninate categorie di cookie, cliccare invece su “Impostazioni cookie”. Chiudendo il banner o continuando a navigare saranno installati solo cookie tecnici. Per maggiori dettagli, consultare la Cookie Policy.

Impostazioni cookie
Rifiuta Tutti i cookie
Accetto tutti i cookie
X

hoepli.it | leggolibri.it