|
salire
[sa-lì-re]
ant. saglire
(sàlgo, sàli, sàle, saliàmo, salìte, sàlgono, ant. o pop. salìsco, -sci, -sce, salìscono, ant. sàglio, -gli, -glie, sagliàmo, saglìte, sàgliono; salìvo, ant. o poet. salìa, salìano o salìeno; salìi, salìsti, salì, salìmmo, salìste, salìrono, ant. saglìi, saglìsti, saglì ecc. oppure sàlsi, sàlse, sàlsero o sàlsono; salirò, arc. saglirò ecc., ant., poet. sarrò e sarrà; congiunt. pres. sàlga, saliàmo, saliàte, sàlgano, pop. salìsca, salìscano, ant. sàglia, sagliàmo, sagliàte, sàgliano; salìssi, salìsse, salìssimo, salìste, salìssero; salirèi, ant. saglirèi ecc., ant., poet. sarrèi o sarrìa o salirìa, e salirèbbono o salirìano; imperat. sàli, sàlga, saliàmo, salìte, sàlgano, ant. sàgli, sàglia ecc.; salèndo, ant. saglièndo; salènte e saliènte, ant. sagliènte; salìto, ant. saglìto)
A
v. intr. (aus. essere)
1 Passare gradualmente da un luogo più basso a uno più alto: s. su una vetta; s. in cima al grattacielo; s. per le scale; salimmo al quinto piano a piedi; s. con l'ascensore; s. al rifugio con la funivia; s. in casa
‖ Salire da qualcuno, andare a casa sua per restarvi un po' di tempo: sali da me cinque minuti
2 Sollevarsi, ascendere, alzarsi in aria, in volo: gli aerei salgono ad altissime quote; al soffitto lenta sale la spirale del fumo Montale
‖ Sorgere, alzarsi sull'orizzonte: il sole sale all'orizzonte
‖ eufem. Salire al cielo, in paradiso, morire
‖ fig. Il rossore gli salì al viso, arrossì, avvampò
3 Montare: s. su uno sgabello; s. sul treno, sul tram, sull'aereo, sulla nave, sull'autobus
‖ fig. Salire in cattedra, sul pulpito, avere un atteggiamento supponente e saccente
| Salire al trono, cominciare a regnare, diventare re
‖ fam. Questo vino sale alla testa, dà alla testa
4 estens. Di cosa ferma, inanimata, innalzarsi; raggiungere una certa altezza: la cima del monte sale oltre i 4000 metri
‖ Avere un andamento ascendente: la strada sale bruscamente
5 fig. Crescere di numero, di quantità, di intensità, di prezzo: il numero dei morti nel disastro è destinato a s.; il suo tono di voce saliva sempre più; la febbre gli è salita a 40 °C; i prezzi sono saliti
‖ SIN. aumentare
6 fig. Crescere d'importanza, di prestigio: s. nella stima, nella considerazione di tutti; s. in fama
‖ Essere promosso a una carica superiore: s. di grado; è salito alla presidenza della società
‖ Salire agli onori degli altari, essere santificato
7 ant., lett. Saltare
B
v. tr.
Percorrere in salita, spostandosi verso una posizione più elevata: s. le scale; s. il crinale di un monte
C
come s.m. (pl. -ri)
ant., poet. Salita: drizzate noi verso gli alti saliri Dante
|