reggere
[règ-ge-re]
(règgo, -gi, -ge, reggiàmo, reggéte, règgono; reggévo, reggevàmo, reggévano; rèssi, reggésti, rèsse, reggémmo, reggéste, rèssero; reggerò; congiunt. pres. règga, reggiàmo, reggiàte, règgano; reggéssi, reggéssimo, reggéste, reggéssero; reggerèi, reggerèbbero; imperat. règgi, règga, reggiàmo, reggéte, règgano; reggènte; rètto)
A
v. tr.
1 Tenere, sostenere qualcosa o qualcuno in posizione eretta o sollevata da terra: reggimi la scala; le gambe non mi reggono; r. un infermo; r. un peso; r. lo strascico della sposa
‖ Sostenere qualcosa o qualcuno per evitare che cada: reggi il vaso mentre sposto il tavolo; reggilo, che sta per svenire
‖ fig. Reggere l'anima coi denti, essere allo stremo, essere in agonia
‖ Reggere il moccolo, assistere alle effusioni amorose di innamorati
| Reggere il sacco a qualcuno, fargli da complice
| Reggersi la pancia dalle risate, ridere a più non posso
2 Tollerare; resistere: fino a quando potrai r. questa tensione?
‖ Reggere il mare, riferito alla capacità di un'imbarcazione di navigare nelle situazioni più difficili
‖ Reggere l'acqua, riferito a un tessuto impermeabile
‖ Reggere l'alcol, poterne bere molto senza ubriacarsi
‖ Reggere lo scherzo, stare allo scherzo
‖ SPORT Reggere la distanza, riferito a sportivo che amministra le forze lungo tutta la gara per resistere più a lungo
3 Guidare, condurre: r. un calesse
4 estens. Dirigere, amministrare, gestire: r. un negozio, una trattativa
‖ Essere a capo, governare: r. lo Stato, il governo
5 LING Esigere una precisa forma o costrutto sintattico: r. l'accusativo; la congiunzione “sebbene” regge il congiuntivo
B
v. intr. (aus. avere)
1 Resistere, sopportare, tenere: la corda non resse e si spezzò; r. al freddo, alla fatica
‖ fig. Non reggere al confronto, uscirne vinto, sminuito
| Non reggere allo scherzo, prendersela, offendersi
| Non mi regge il cuore, l'animo a, non ho il coraggio di
2 Durare, persistere: se il bel tempo regge, andiamo al mare; i vini leggeri non reggono
3 fig. Essere coerente, saldo, consistente: è un discorso che regge; il capo d'accusa reggeva su prove irrefutabili
4 raro Stare al potere; governare
C
v. rifl. e intr. pronom. règgersi
1 Stare saldo, eretto, in equilibrio: non mi reggo più in piedi
‖ Tenersi, sostenersi appoggiandosi a qualcosa: reggersi a una ringhiera
‖ Reggersi a galla, galleggiare, saper nuotare appena; fig. barcamenarsi, tirare avanti alla meglio: ci reggiamo a galla grazie all'aiuto dei miei genitori
‖ Reggersi forte, tenersi ben saldo; fig. tenersi pronto ad affrontare cose spiacevoli, avvenimenti straordinari: reggiti forte, abbiamo vinto al totocalcio
2 Governarsi, darsi una forma di Stato: l'Italia si è retta a repubblica
3 fig. Sostenersi, essere fondato: un regime dispotico si regge sulla repressione del dissenso
4 fig. Dominarsi, tenere il controllo di sé: non mi reggo più a sentirti dire queste sciocchezze
D
v. rifl. recipr. règgersi
Sostenersi, darsi conforto e aiuto vicendevole:
riusciremo a superare questa difficoltà, se ci reggeremo tra di noi
