mandare
[man-dà-re]
(màndo)
v. tr.
1 Di persona, inviarla in un determinato luogo con una determinata finalità: dall'anno prossimo manderò mio figlio all'asilo; manderanno un fattorino a ritirare la busta
‖ Mandare via, cacciare
‖ fig. Mandare qualcuno da Erode a Pilato, da una parte all'altra senza ottenere alcun risultato
| Mandare a spasso qualcuno, mandarlo via, licenziarlo
| Mandare qualcuno all'altro mondo, al creatore, ucciderlo
| Mandare qualcuno all'inferno, al diavolo, a quel paese, cacciarlo in malo modo, non volerne più sapere
| Mandare in visibilio, in estasi qualcuno, farlo entusiasmare, fargli provare grande piacere o grande ammirazione: questa musica mi manda in estasi
2 Far pervenire, spedire: m. una lettera, un pacco, un biglietto d'auguri
‖ Mandare a effetto, a compimento qualcosa, condurla a buon esito
‖ Mandare giù, inghiottire; fig. dover sopportare, tollerare: Questa, proprio non la mando giù
‖ Mandare a dire, far sapere qualcosa per interposta persona
| È uno che non le manda a dire, che dice le cose in faccia
3 Far andare: m. la palla in rete, m. il fumo negli occhi
‖ Dirigere: m. l'acqua nel canale di irrigazione
‖ Mandare avanti, far procedere; fig. far funzionare, gestire: è rimasto solo a m. avanti l'azienda
‖ fig. Mandare qualcosa a monte, all'aria, in fumo, farla fallire
| Mandare a vuoto, vanificare, rendere inutile
| Mandare per le lunghe, differire
4 Inviare come premio, grazia, castigo: è il destino che ti manda!
‖ fam. Che Dio ce la mandi buona, formula di augurio perché le cose vadano bene
| Piove come, che Dio la manda, violentemente, a catinelle
5 Scagliare qualcosa in un luogo; lanciare: ha mandato il pallone in rete con un colpo di testa; mi ha mandato a terra con un urto violento
6 Assegnare un incarico o una sede: lo mandano a dirigere la sede di Aosta
‖ Mandare in prigione, condannare alla detenzione in un carcere
7 Emettere, proferire: m. un suono, un grido, un gemito
‖ Emanare: lo scarico del lavabo manda cattivo odore
‖ TELECOM Mandare in onda, trasmettere un programma radiofonico o televisivo
8 lett. Comandare, ordinare
‖ Affidare, incaricare
‖ Mandare a mente, a memoria, imparare a memoria
9 region. Far funzionare, mettere in moto: Una macchina a vapore / per mandar la guigliottina Giusti