Home Dizionari » Dizionario Italiano » male (2)

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 9 significati.

male2
[mà-le]
lett., poet. mal
(pl. -li)

A s.m. (solo sing. nei sign. 1 e 2)

1 Ciò che è contrario al bene, all'onestà, alla giustizia: commettere, fare il m.; indurre, spingere al m.; distinguere il m. dal bene
‖ Colpa, peccato: c'è il m. in tutto ciò che fa
‖ Il genio del male, persona particolarmente malvagia

2 Ciò che è dannoso, svantaggioso, inopportuno: la sua assenza è un m. per tutti noi
‖ Andare a male, di cibi, deteriorarsi
‖ Aversene, prendersela a male, offendersi, risentirsi
‖ Fare del male a qualcuno, nuocergli, procurargli un danno
‖ Mettere male, seminare discordia
‖ Parlare a fin di male, per danneggiare qualcuno
‖ Portare male, portare sfortuna
‖ Volere male a qualcuno, detestarlo
‖ fam. Non c'è male, va abbastanza bene: “come va?” “non c'è m., grazie”
‖ CON. bene

3 Sventura, avversità: i mali che hai passato sono stati troppi

4 Dolore, sofferenza fisica e morale: mal di testa, mal di pancia; mal d'amore, mal di nostalgia
‖ Fare male a qualcuno, procurargli un dolore fisico o morale: le tue parole mi fanno m.
‖ Farsi male, ferirsi, procurarsi un dolore, spec. fisico

5 BOT Patologia vegetale
‖ Male bianco, malbianco
‖ pop. Male dell'inchiostro, malattia che colpisce il castagno, dovuta a un fungo delle Saprolegnacee

6 MED Malattia: mal di cuore, mal di fegato
‖ Mal caduco, l'epilessia
‖ Mal di mare, d'auto, d'aria, malesseri provocati dal movimento o dall'oscillazione di un'imbarcazione, di un'automobile o di un aeroplano
‖ Mal francese, sifilide
‖ Mal sottile, tisi
‖ Mal di testa, emicrania
‖ eufem. Brutto male, male inguaribile, tumore

B agg.

ant. Cattivo
‖ PROV. Chi è causa del suo mal pianga se stesso, chi si crea una situazione sfavorevole deve subirne le conseguenze rimproverando se stesso
| PROV. Mal comune, mezzo gaudio, quando una circostanza spiacevole coinvolge più persone, diventa più facilmente sopportabile
| PROV. Non tutto il m. viene per nuocere, in un evento negativo possono esserci anche risvolti positivi

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante