Home Dizionari » Dizionario Italiano » giocare

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 16 significati.

giocare
[gio-cà-re]
o giuocare
(giòco o giuòco, giòchi o giuòchi, giòca o giuòca, giochiàmo, giocàte, giòcano o giuòcano; giocànte; giocàto; in tutta la coniugazione -ò o -uò se tonico)

A v. intr. (aus. avere)

1 Dedicarsi a un'attività piacevole, da soli o in compagnia, per passatempo: g. a palla, a mosca cieca, ai soldatini, a carte, a bocce; g. con le bambole, con il trenino, con la creta
‖ Scherzare: smettila di g.!
‖ A che gioco giochiamo?, esclamazione di risentimento o impazienza
‖ Giocare con le, sulle parole, fare allusioni
‖ SIN. divertirsi, spassarsi, svagarsi

2 Partecipare a un gioco di abilità o d'azzardo scommettendo, puntando denaro sull'esito finale: g. alla roulette, ai dadi, al totocalcio
‖ Giocare forte, grosse somme di denaro
‖ Giocare su un numero, su un cavallo, scommettere
‖ fig. Giocare a carte scoperte, agire senza misteri
| Giocare sul velluto, sul sicuro, accingersi a fare qualcosa con la certezza di un esito positivo
‖ FINANZ Giocare in Borsa, comprare o vendere azioni, speculando sulla variazione delle loro quotazioni

3 Servirsi di qualcosa con abilità
‖ Giocare di spada, fare scherma
‖ fig. Giocare di astuzia, destreggiarsi con furbizia per superare situazioni difficili
| Giocare di gambe, scappare
| Giocare di mano, rubare

4 fig. Aver gioco, agire: in questi casi gioca sempre la fortuna

5 fig. Risaltare, riflettersi: la luce del sole gioca nella stanza

6 MECC Di congegni meccanici, avere lo spazio per muoversi liberamente: questo ingranaggio non gioca bene, gioca troppo

7 SPORT Dedicarsi a un'attività sportiva: g. a calcio, a tennis
‖ Disputare un incontro: la Nazionale giocherà domenica
‖ Giocare in casa, nel proprio campo; fig. operare in un ambiente favorevole
‖ Giocare fuori casa, in campo avversario; fig. operare in un ambiente sfavorevole o ostile, che condiziona negativamente scelte e decisioni
‖ SIN. gareggiare, competere

B v. tr.

1 Mettere, immettere nel gioco: g. picche, cuori; g. l'asso di briscola; gioca un numero sulla ruota di Napoli
‖ fig. Giocare le proprie carte, tutte le carte, fare di tutto per ottenere qualcosa
| Giocare un brutto tiro, fare un brutto scherzo

2 Puntare al gioco, scommettere: gioca tutto su quel cavallo
‖ fig. Giocarsi anche la camicia, scommettere tutto ciò che si ha
| Giocarsi l'anima, essere pronti a rischiare tutto, nella sicurezza di essere nel giusto

3 Mettere a repentaglio: se continui così ti giochi il posto
‖ SIN. rischiare

4 Dissipare, perdere: si è giocato una fortuna

5 fig. Ingannare, burlare, vincere con astuzia: mi hai giocato; si era accorto che Fausta voleva giocarlo Moravia
‖ SIN. beffare

6 SPORT Disputare una gara sportiva: Inter e Juventus hanno giocato una partita entusiasmante
‖ SIN. affrontare, sostenere

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante