Home Dizionari » Dizionario Italiano » dovere

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 10 significati.

dovere
[do-vé-re]
(dèbbo o dèvo, ant. dèggio, dèvi, ant. dèi e dèbbi, dève, ant. dèe e dèbbe, dobbiàmo, ant. deggiàmo, dovéte, dèbbono o dèvono; dovéi o dovètti, dové o dovètte, dovérono o dovèttero; dovrò; congiunt. pres. dèbba o dèva, ant. dèggia, dobbiàmo, ant. deggiàmo, dobbiàte, ant. deggiàte, dèbbano o dèvano, ant. dèggiano; dovéssi; dovrèi; non com. dovènte; dovùto)

A v. tr. Come v. servile assume l'aus. del v. a cui si accompagna; nell'uso rifl. prende l'aus. essere, se è preceduto dalla particella pron. (si è dovuto pentire), l'aus. avere, se la particella pronom. è unita all'inf. (ha dovuto pentirsi)

1 Avere l'obbligo di fare una cosa, essere tenuto a compierla: guidando devi tenere la destra; dobbiamo rispettare il prossimo; devi mantenere le promesse fatte
‖ Essere costretti dalla necessità, dalle circostanze: siamo dovuti rientrare a casa; ho dovuto aspettarti a lungo; si è dovuto accontentare
‖ Con valore rafforz. del v. seguente: devi persuaderti che ho ragione; devo ammettere di aver sbagliato
‖ Come si deve, correttamente
‖ Dovete sapere che, formula di esordio nella narrazione
‖ enf. Dovessi, a costo di: lo farò, dovessi pentirmene per tutta la vita

2 Avere necessità di fare qualcosa: sei stanco, devi riposare; per leggere il giornale debbo mettere gli occhiali

3 Essere debitore: mi devi ancora una grossa somma; fig. dovere gratitudine, riconoscenza a qualcuno; gli devo la vita; le devo tutto quello che so
‖ ass. Quanto le devo per il suo disturbo?

4 Essere possibile, probabile: deve essersi dimenticato dell'appuntamento; dovrebbero tornare verso sera; dev'essere freddo fuori, oggi

5 Essere in procinto di fare qualcosa, essere sul punto di: dovevo risponderti, quando mi hai interrotto

B s.m. (pl. -ri)

1 Obbligo morale e materiale, norma che si è tenuti a rispettare; compito: i diritti e i doveri del cittadino; fare, compiere il proprio d.; doveri morali, sociali, civili, di ufficio; non ha il senso del d.; ti richiamo ai tuoi doveri
‖ Ciò che è giusto, opportuno: è conforme al d.
‖ A dovere, con accuratezza, nel modo migliore, più rigoroso: ha fatto tutto proprio a d.
‖ Sentirsi in dovere di fare, di dire, ritenerlo giusto, opportuno

2 al pl., non com. Saluti, ossequi: presenti i miei doveri a sua madre

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante