Home Dizionari » Dizionario Italiano » dispiacere

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 9 significati.

dispiacere
[di-spia-cé-re]
(dispiàccio; si coniuga come piacére)

A v. intr. (aus. essere)

1 Non piacere, riuscire sgradevole: un suono aspro che dispiace all'orecchio; un gusto che non mi dispiace; dispiace in lui quel fare da saccente; quel libro non mi dispiacque
‖ CON. piacere

2 Recare dolore, afflizione, molestia: sono cose che dispiacciono a tutti; mi dispiace davvero questa tua indifferenza

3 Rincrescere, provare rammarico, spec. come formula di cortesia: mi dispiace dovertelo dire; dispiace a tutti noi che questo sia accaduto; me ne dispiace sinceramente
‖ In formule di cortesia per domandare favori, ottenere un assenso e sim.: ti dispiace se esco?; se non ti dispiace, te lo restituisco più tardi; ti dispiacerebbe passarmi lo zucchero?
‖ SIN. addolorare, spiacere

B v. intr. pronom. dispiacérsi

Provare rammarico: mi dispiaccio di quanto ti è capitato; si è dispiaciuto molto per il tuo rifiuto

C s.m. (pl. -ri)

1 Sentimento di dolore, afflizione, molestia: provare, sentire d.; dare, recare d.; grande, vivo, intenso, profondo d.; ne ho d.
‖ SIN. pena, rammarico
| CON. gioia, piacere

2 Cosa che provoca dolore, amarezza; contrarietà: ha avuto tanti dispiaceri nella sua vita

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante