bene
[bè-ne]
A
avv. (in posizione proclitica si tronca spesso in bèn; compar. mèglio; superl. benìssimo o ottimaménte)
1 In modo buono, positivo; rettamente, giustamente, saggiamente: comportarsi b.
2 Convenientemente, compiutamente, perfettamente, in modo soddisfacente: lavorare b.; vedere b.; canta molto b.
‖ Comprare, vendere bene, vantaggiosamente, a buon prezzo
‖ Presentarsi bene, dare un'impressione favorevole, aver bell'aspetto: questo dolce si presenta b.
‖ Sentirsi, stare bene, sentirsi, essere in buona salute
‖ Tornare, stare bene, di abbigliamento, di ornamento, adattarsi alla persona: questa giacca non ti sta b.
‖ Trattare bene, con garbo
‖ Bene o male, in un modo o nell'altro
‖ Ben venga, formula di gradimento, di buona accoglienza: ben venga questa pioggia
‖ Di bene in meglio, sempre meglio, sempre di più
‖ Né bene né male, mediocremente
‖ Per bene, con cura, con garbo
‖ antifr. Si è ridotto bene!; siete messi proprio bene, vedo!, per commetare una condizione decisamente negativa, sfavorevole
3 Associato a verbi di uso comune, ne caratterizza il significato, in genere in senso positivo
‖ Andar bene, procedere favorevolmente: vedrai che l'affare andrà b.
| È andata bene, la cosa è riuscita, si è svolta favorevolmente
| Essere adatto, opportuno: questo chiodo va b. per appendere il quadro; è un abito che non va b. per il teatro
| Seguire, percorrere la strada giusta: vado b. di qui per lo stadio?
‖ Far bene, giovare alla salute, giovare: una passeggiata ti farà b.; una buona lettura fa bene allo spirito
| Far bene a fare qualcosa, scegliere, decidere correttamente, giustamente: hai fatto b. a dirglielo
‖ Parlare bene, correttamente: parla molto b. inglese
| Parlare, dire bene di qualcuno, di qualcosa, parlarne con favore, con simpatia
‖ Pensare bene, avere pensieri assennati, giusti; pensare a lungo, con raccoglimento: pensa b. prima di rispondere
| Pensare bene di qualcuno, di qualcosa, averne una buona opinione
‖ Stare bene, convenire, addirsi, essere giusto: non fare così, non sta b.
| Sta bene, va bene, esprime assenso, approvazione: sta bene, verrò
| Stare bene a qualcosa, esserne provvisto: a quattrini sta b.
| Ti sta bene, ben ti sta, te lo meriti
| Stare bene con qualcuno, andarci d'accordo
| Stare bene in un luogo, una posizione, stare comodo, a proprio agio: qui si sta proprio b.
‖ Vedere bene qualcuno, qualcosa, vederlo di buon occhio, giudicarlo con favore
‖ Venir bene, riuscire, crescere favorevolmente: questo disegno sta venendo proprio b.; con queste piogge i garofani vengono b.
4 Con valore rafforzativo: vedete b. che non scherzo; è ben altro, amico mio!; bisogna b. che tu ti decida; lo credo b.; spero b.
‖ Con valore intensivo: sono ben contento di vederti; ero ben lontano dal solo pensarlo
‖ Ben presto, prestissimo
‖ Bene spesso, spessissimo
‖ iterat. Ben bene, benissimo: la porta è chiusa ben b.; mi ha rimproverato ben b.
B
come interiez.
1 Per esprimere consenso, approvazione, entusiasmo: b., benissimo!; b., bravo, così mi piace!
2 Per introdurre o concludere un discorso: b., caro, che volevi dirmi?; b., allora possiamo andare
C
come agg. inv.
fam. Raffinato, socialmente elevato:
gente, ragazze b.
‖
Locali bene, frequentati da persone di ceto elevato
D
s.m. (pl. -ni; solo sing. nei sign. 1, 2, 3, 4)
1 Ciò che è giusto, buono, degno d'approvazione: saper distinguere il b. dal male
| Fare il bene, conformare la propria condotta alle regole della giustizia, della coscienza, dell'umanità
‖ Fare del bene a qualcuno, beneficarlo
‖ Opere di bene, di beneficienza
2 Ciò che è vantaggioso possedere:
la libertà è un b. insostituibile
‖ Ciò che è utile; vantaggio; benessere, felicità:
che b. te n'è venuto?;
l'ho fatto per il tuo b.
‖
Bene sovrano, cosa preferibile a ogni altra
‖
Bene comune, pubblico, interesse, benessere, felicità comune
‖
Volere il bene di qualcuno, desiderare la sua tranquillità, la sua felicità
‖
Non aver bene, non aver pace, tregua, serenità
‖
A fin di bene, con lo
