|
stazione
\stat'tsjone\
[sf]
1 (ancheferr rel) estación ● |
la stazione capolinea degli autobus: la estación terminal de los autobuses |
il treno arriva in stazione Centrale: el tren llega a la estación Central |
le stazioni della Via Crucis: las estaciones del Via Crucis |
stazioni quaresimali: estaciones cuaresmales
2 parada ● |
scendere all'ultima stazione della metropolitana: bajar en la última parada del metro |
i taxi hanno una stazione vicino al teatro: los taxis tienen una parada cerca del teatro
3 estación, localidad ● |
stazione di villeggiatura: localidad de veraneo |
stazione termale: estación termal
4
bur comisaría, cuartel (m) ● |
stazione di polizia: cuartel de policía
5
mil (anche carabinieri) puesto (m) ●
6
fisiol posición, postura, estación ● |
stazione eretta: posición erectaFRAS |
stazione aerea: aeropuerto |
stazione astronomica: estación astronómica |
stazione climatica: estación climática, balneario |
stazione di lavoro: estación de trabajo |
stazione di monta: parada, granja de semental |
stazione di servizio: estación de servicio |
stazione di smistamento: estación de maniobras, playa de clasificación |
stazione di teleferica/funivia: estación teleférica |
stazione di testa: estación terminal/de cabeza |
stazione di transito/passante/di passaggio: estación de tránsito |
stazione forzata: posición impuesta |
stazione libera: posición libre |
stazione marittima: escala |
stazione meteorologica: estación meteorológica |
stazione radiofonica: estación radio, emisora |
stazione ricevente: estación receptora |
stazione radiotrasmittente: radio emisora |
stazione sanitaria: dispensario, consultorio |
stazione spaziale: estación espacial |
stazione telegrafica/telefonica: estación telegráfica/telefónica |
stazione trasmittente: estación transmisora.
|