|
sistema
\sis'tEma\
[sm]
1 sistema ● |
sistema solare: sistema solar |
sistema di ingranaggi: sistema de engranajes |
sistema di equazioni: sistema de ecuaciones |
sistema sintattico: sistema sintáctico |
sistema cristallografico: sistema cristalográfico |
sistema cretacico: sistema cretácico |
sistema di fortificazione: sistema de fortificación |
sistema di irrigazione: sistema de regadío |
sistema di lavoro: sistema de trabajo
2
anat sistema, aparato ● |
sistema respiratorio: sistema respiratorio
3 (società) sistema, régimen ● |
i giovani contestano il sistema: los jóvenes protestan contra el sistema |
sistema monarchico: régimen monárquico
4 sistema, teoría (f) ●
5
fig sistema, orden ● |
sistema di vita: sistema de vida
6
fig sistema, costumbre (f), rutina (f) ● |
lo fa per sistema: lo hace por costumbre
7
fig fam método, manera (f) ● |
questo non è il sistema di studiare: éste no es el método para estudiarFRAS |
analisi dei sistemi: análisis de sistemas |
ingegneria dei sistemi: ingeniería de sistemas |
scienza dei sistemi: ciencia de los sistemas |
sistema bancario: sistema crediticio |
sistema CGS: sistema cegesimal |
sistema costituzionale: sistema constitucional |
sistema della partita doppia/semplice: sistema de partida doble/simple |
sistema di coordinate: sistema de coordenadas |
sistema di riferimento: sistema de referencia |
sistema di trattamento automatico delle informazioni: sistema de procesado automático de la información |
sistema economico nazionale: sistema económico nacional |
sistema elastico: sistema elástico |
sistema elettorale: sistema electoral |
sistema esperto: sistema experto |
sistema eterogeneo/omogeneo: sistema heterogéneo/homogéneo |
sistema fonematico: sistema fonemático |
sistema idrografico/fluviale: sistema hidrográfico |
sistema immunitario: sistema inmunitario |
sistema metrico decimale: sistema métrico decimal |
sistema modale/tonale/dodecafonico: sistema modal/tonal/dodecafónico |
sistema monetario: sistema monetario |
sistema orografico/montuoso: sistema montañoso |
sistema perfetto: sistema perfecto |
sistema periodico degli elementi: sistema periódico de los elementos |
sistema per l'elaborazione dei dati: sistema de procesamiento de datos |
sistema processuale inquisitorio: sistema inquisitivo |
sistema rigido: sistema rígido |
sistema rombico: sistema cristalográfico rómbico |
sistema tolemaico: sistema tolemaico |
sistema visivo di emergenza: bombilla de aviso (policía) |
sistemi di sicurezza antirapina: sistemas de seguridad antiatraco.
|