|
secondo
\se'kondo\
[agg num]
1 segundo ● |
abitare al secondo piano: vivir en el segundo piso |
il secondo atto della commedia: el segundo acto de la comedia |
Papa Giulio II: Papa Julio II |
pensione di seconda categoria: pensión de segunda categoría |
viaggiare in seconda classe: viajar en segunda clase
2 segundo, nuevo, otro ● |
non avrai una seconda possibilità: no tendrás una segunda posibilidad
3
lett favorable (m,f), propicio ● |
avere la fortuna seconda: tener la suerte favorable |
navigare con vento secondo: navegar con viento favorableFRAS |
agire con un secondo fine: actuar con segunda intención |
di seconda qualità/second'ordine: de segunda clase |
è la seconda che mi fai oggi!: ¡ya es la segunda que me haces! |
fare le seconde parti: hacer papeles secundarios |
figli di secondo letto: hijos de segundas nupcias |
innalzare un numero alla seconda: elevar un número al cuadrado |
in secondo luogo: y además, en segundo lugar |
minuto secondo: minuto segundo |
non essere/ritenersi secondo a nessuno: no ser/considerarse inferior a nadie |
notizie/informazioni di seconda mano: noticias/informaciones de segunda mano |
oggetti di seconda mano: objetos de segunda mano/lance |
olio secondo: aceite de orujo |
passare in seconda linea: pasar en segundo plano |
per secondo: en segundo lugar |
seconda bozza: contraprueba |
seconda casa: segunda vivienda |
seconda colazione: almuerzo |
seconda donna: segunda dama |
seconda portata/secondo piatto: segundo plato |
secondo classificato: subcampeón, segundo clasificado |
secondo lavoro: pluriempleo |
secondo pilota: copiloto |
secondo ufficiale: segundo oficial |
ustioni di secondo grado: quemaduras de segundo grado.
|