Hoepli

Dizionario Italiano-Spagnolo

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Hoepli spagnolo con CD-ROM
di TAM LAURA
Spagnolo-italiano/Italiano-spagnolo

Editore: HOEPLI


Cerca la Traduzione Italiano-Spagnolo


 La parola che hai cercato ha 1 significato.
linea
\'linea\ [sf]
1 geom (anchefig) línea ●  |  linea curva: línea curva |  la linea di un mobile: la línea de un mueble 2 med décima ●  |  ha poche linee di febbre: tiene unas décimas de temperatura 3 moda corte (m), línea ●  |  gonna di linea sportiva: falda de corte deportivo
FRAS  |  autobus/aereo di linea: autobús/coche/avión de línea |  avere molta/poca linea: ser de mucha/poca categoría |  è caduta la linea: se ha cortado la comunicación |  essere in prima linea: estar al pie del cañón |  in linea/fuori linea: en línea/fuera de línea |  in linea di massima: si no surgen problemas, si no hay nada en contra; por lo general |  linea acline: línea aclínica |  linea classica/sportiva: línea clásica/deportiva |  linea collaterale: línea transversal/colateral |  linea d'attacco: línea de ataque |  linea di arrivo/partenza: línea de llegada/salida |  linea di bellezza: línea de belleza |  linea di condotta: línea de conducta |  linea di confine: línea de linde |  linea difensiva: línea de defensa |  linea di flottazione/galleggiamento: línea de flotación |  linea di fondo: línea de meta |  linea di mira: línea de mira |  linea di porta: línea de meta |  linea di trasporto extraurbana: línea de cercanías locales |  linea di vetta/spartiacque: divisoria de aguas |  linea doganale: límite de aduana |  linea elettrica: línea eléctrica |  linea equinoziale: línea equinoccial |  linea ferroviaria: línea férrea |  linea fittizia: circuito ficticio de referencia |  linea perforata: trepado |  linea telefonica/telegrafica: línea telefónica/telegráfica |  linee aeree: aerolíneas, líneas aéreas |  linee affacciate: líneas acopladas |  linee isostatiche: líneas isostáticas |  linee isoterme: líneas isotermas |  mantenere la linea: guardar la línea |  mettersi in linea: alinearse |  passare in seconda linea: pasar en segundo plano |  seguire la linea politica di un partito: seguir la línea politica de un partido |  su tutta la linea: en toda la línea.



Hoepli.it



Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Per noi la tua privacy è importante


Il sito utilizza cookie ed altri strumenti di tracciamento che raccolgono informazioni dal dispositivo dell’utente. Oltre ai cookie tecnici ed analitici aggregati, strettamente necessari per il funzionamento di questo sito web, previo consenso dell’utente possono essere installati cookie di profilazione e marketing. Cliccando su “Accetto tutti i cookie” saranno attivate tutte le categorie di cookie. Per accettare solo deterninate categorie di cookie, cliccare invece su “Impostazioni cookie”. Chiudendo il banner o continuando a navigare saranno installati solo cookie tecnici. Per maggiori dettagli, consultare la Cookie Policy.

Impostazioni cookie
Rifiuta Tutti i cookie
Accetto tutti i cookie
X

hoepli.it | leggolibri.it