Hoepli

Dizionario Italiano-Spagnolo

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Hoepli spagnolo con CD-ROM
di TAM LAURA
Spagnolo-italiano/Italiano-spagnolo

Editore: HOEPLI


Cerca la Traduzione Italiano-Spagnolo


 La parola che hai cercato ha 1 significato.
lavoro
\la'voro\ [sm]
1 trabajo, faena (f), labor (f), actividad (f) ●  |  il suo lavoro è di tipo commerciale: su actividad es comercial |  è stato un lavoro faticoso: ha sido una buena faena 2 fam curro ●  |  non c'è lavoro piacevole: no hay curro agradable 3 bur oficio, empleo, ocupación (f) ●  |  il nuovo lavoro gli piace: su nuevo empleo le gusta 4 labor (f), obra (f), tarea (f) ●  |  un lavoro teatrale: una obra teatral |  il lavoro di tutta una vita: la labor de toda su vida |  per oggi ho finito il mio lavoro: por hoy acabé con mi tarea 5 fig iron faena (f), trastada (f), enredo ●  |  proprio un bel lavoro!: ¡buena faena has hecho! 6 fis trabajo ●  |  lavoro di una forza: trabajo de una fuerza
FRAS  |  al lavoro!: ¡manos a la obra! |  campo di lavoro: campo de trabajo |  cercare lavoro: buscar empleo |  conflittualità del lavoro: conflictividad laboral |  con gran lavoro: con mucho trabajo, a duras penas |  contratto di lavoro: contrato de trabajo/laboral |  datore di lavoro: patrón, empresario, empleador |  diritto del lavoro: derecho laboral/del trabajo |  doppio lavoro: pluriempleo |  fare i lavori pesanti: ser un mulo de carga |  giorno di lavoro: día laborable |  incidente/infortunio sul lavoro: accidente laboral/de trabajo |  lavori dei campi: labranza |  lavori di preparazione: trabajos preliminares |  lavori domestici/di casa: faenas domésticas, quehaceres domésticos |  lavori forzati: trabajos forzados/forzosos |  lavori in corso: obras |  lavori pubblici: obras públicas |  lavoro a cottimo: trabajo a destajo |  lavoro a domicilio: trabajo a domicilio |  lavoro cinese: trabajo de chinos |  lavoro dipendente: trabajo dependiente |  lavoro familiare: trabajo familiar |  lavoro in proprio: trabajo autónomo |  lavoro intellettuale: obra intelectual |  lavoro manuale: obra de manos |  lavoro nero: trabajo negro |  lavoro part-time: trabajo a tiempo parcial |  lavoro sommerso: trabajo sumergido |  mettersi al lavoro: meterse en faena |  ministero del lavoro: ministerio del trabajo |  non avere sicurezza nel lavoro: estar peor que en la bolsa |  orario di lavoro: horario/jornada laboral |  scaricare il lavoro sugli altri: descargar la burra |  trovare un lavoro: encontrar un trabajo/empleo.



Hoepli.it



Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Per noi la tua privacy è importante


Il sito utilizza cookie ed altri strumenti di tracciamento che raccolgono informazioni dal dispositivo dell’utente. Oltre ai cookie tecnici ed analitici aggregati, strettamente necessari per il funzionamento di questo sito web, previo consenso dell’utente possono essere installati cookie di profilazione e marketing. Cliccando su “Accetto tutti i cookie” saranno attivate tutte le categorie di cookie. Per accettare solo deterninate categorie di cookie, cliccare invece su “Impostazioni cookie”. Chiudendo il banner o continuando a navigare saranno installati solo cookie tecnici. Per maggiori dettagli, consultare la Cookie Policy.

Impostazioni cookie
Rifiuta Tutti i cookie
Accetto tutti i cookie
X

hoepli.it | leggolibri.it