Hoepli

Dizionario Italiano-Spagnolo

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Hoepli spagnolo con CD-ROM
di TAM LAURA
Spagnolo-italiano/Italiano-spagnolo

Editore: HOEPLI


Cerca la Traduzione Italiano-Spagnolo


 La parola che hai cercato ha 1 significato.
erba
\'Erba\ [sf]
1 hierba ●  |  erbe medicinali: hierbas medicinales |  un filo d'erba: una brizna de hierba 2 hierba, césped (m), Amer pasto (m) ●  |  sdraiarsi sull'erba: echarse sobre la hierba 3 gerg hierba, marihuana, grifa ●  |  fumare l'erba: fumar marihuana 4 verdura, hortaliza ●  |  erbe cotte: verduras cocidas
FRAS  |  campa cavallo che l'erba cresce: mientras la hierba crece de hambre el corcel perece |  erba acciuga: orégano |  erba aglina: cicuta menor |  erba argentata: dryas octopetala |  erba bacaia: gatuña |  erba baccellina: retama de tintes/tintoreros |  erba bozzolina: heno blanco, holco |  erba brusca: acedera |  erba calderina: hierba cana |  erba cali: spinardo |  erba cariofillata: sanamunda |  erba cicutaria: alfiler |  erba cipollina: cebollana |  erba cipressina: titímalo, lechetrezna |  erba codina: cola de zorra |  erba cornetta: alacranera |  erba da calli: telefio, hierba callera |  erba da gatti: maro |  erba da porri: celidonia |  erba dei camosci: valeriana céltica |  erba dei pidocchi: hierba piojera, estasifragia |  erba del cucco: silene acaulis |  erba della regina: tabaco |  erba fava: celidonia menor |  erba forbicina: romerillo |  erba fragolina: sanícula macho |  erba fumaria: adoxa |  erba guada: gualda |  erba limoncina/Luisa: hierba Luisa, cedrón |  erba luiula: acetosilla, aleluya |  erba lupa: orobanca, hierba tora |  erba mate: hierba mate |  erba mazzolina: grama en jopillos |  erba medica/spagna: alfalfa |  erba miseria: tradescantia |  erba morella: hierba mora |  erba nocca: eléboro verde |  erba paris: uva de raposa |  erba perla: buglosa; mijo del Sol |  erba pesce: salvinia |  erba pignola: pampararito, pimienta de muros |  erba puzza: eléboro fétido |  erba quattrina: hierba de la moneda |  erba rogna: bóstrice |  erba ruggine: doradilla |  erba saetta: sagitaria |  erba seta: vencetósigo |  erba spagna: alfalfa |  erba stella: alquimila, pie de león, estelaria |  erba strega: licopodio |  erba tortora: ceriflor |  erba trinità: hepática |  erba vellutina: cinoglosa |  erba vetriola: parietaria |  erbe aromatiche: hierbas aromáticas |  fare di ogni erba un fascio: meter en el mismo saco |  fare l'erba/andare a erba: desherbar |  in erba: en ciernes |  l'erba del vicino è sempre più verde: fruta prohibida más apetecida, fruta del cercado ajeno |  l'erba voglio non cresce neanche nel giardino del re: no todo lo que se quiere se puede |  non è erba del suo orto: no es de su cosecha |  piazza delle erbe: mercado de hortalizas |  tenere/mettere/mandare a erba il bestiame: llevar el ganado a pastar.



Hoepli.it



Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Per noi la tua privacy è importante


Il sito utilizza cookie ed altri strumenti di tracciamento che raccolgono informazioni dal dispositivo dell’utente. Oltre ai cookie tecnici ed analitici aggregati, strettamente necessari per il funzionamento di questo sito web, previo consenso dell’utente possono essere installati cookie di profilazione e marketing. Cliccando su “Accetto tutti i cookie” saranno attivate tutte le categorie di cookie. Per accettare solo deterninate categorie di cookie, cliccare invece su “Impostazioni cookie”. Chiudendo il banner o continuando a navigare saranno installati solo cookie tecnici. Per maggiori dettagli, consultare la Cookie Policy.

Impostazioni cookie
Rifiuta Tutti i cookie
Accetto tutti i cookie
X

hoepli.it | leggolibri.it