Home Dizionari » Dizionario Italiano-Francese » certo (1)

Dizionario Italiano-Francese

Dizionario online tratto da:

Dizionario di francese. Edizione Compatta
di BOUVIER FLORENCE
Francese-italiano/Italiano-francese

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca la Traduzione Italiano-Francese

Cambia lingua in Francese-Italiano

La parola che hai cercato ha 1 significato.

certo
/'tSErto/ agg indef 1 (indeterminato) certain § certi modelli possono arrivare a costare fino a 10.000 euro: certains modéles peuvent aller jusqu'à 10.000 euros | certe affermazioni sono inammissibili: certaines affirmations sont inadmissibles | lei ha per lui un certo disprezzo: elle a pour lui un certain dédain | serve una certa forza per tenergli testa: il faut une certaine force pour lui tenir tête 2 (determinato) certain § cerco un certo libro: je cerche un certain livre | mi sono permesso di leggere una certa lettera che porti sempre con te: je me suis permis de lire une certaine lettre que tu as toujours avec toi 3 (spregiativo) pareil (-eille), tel (telle) § non posso soffrire certi tipi: je ne peux pas supporter des types pareils 4 (rafforzativo) de ces § ha certi nervi oggi!: elle a de ces nerfs aujourd'hui! 5 (davanti a nome di persona) certain § conosce un certo signor Duval?: connaissez-vous un certain monsieur Duval? £ per un certo tempo: pendant un certain temps | in un certo senso: en un certain sens | un certo non so che: un je ne sais quoi | in un certo modo: d'une certaine manière/façon | un certo giorno: un certain jour | una certa sera: un certain soir | sotto un certo aspetto: sous un certain angle | un certo numero di...: un certain nombre de...

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano-Francese

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante