Home Dizionari » Dizionario Francese-Italiano » dont

Dizionario Francese-Italiano

Dizionario online tratto da:

Dizionario di francese. Edizione Compatta
di BOUVIER FLORENCE
Francese-italiano/Italiano-francese

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca la Traduzione Francese-Italiano

Cambia lingua in Italiano-Francese

La parola che hai cercato ha 2 significati.

dont
/dô/ pron relat 1 (complemento di agg/verbo) di cui § c'est un résultat dont elle peut être fière: è un risultato di cui può essere fiera | c'est une affaire dont j'ignore tout: è una faccenda di cui ignoro tutto | la jeune fille dont on parle: la ragazza di cui si parla | le courage dont il a fait preuve: il coraggio di cui ha dato prova 2 (complemento di sost) il cui (m), la cui (f), i cui (m pl), le cui (f pl) § ton frère, dont la prudence est connue: tuo fratello la cui prudenza è nota | cette personne dont le métier est d'effectuer des opérations de change: questa persona il cui mestiere è di effettuare operazioni di cambio | l'angle droit dont les côtés sont perpendiculaires entre eux: l'angolo retto i cui lati sono perpendicolari tra loro 3 (esprime mezzo, materia) con cui § le rasoir dont il s'est coupé le cou: il rasoio con cui si è tagliato il collo 4 (esprime modo) in cui § il n'aime pas la façon dont tu t'exprimes: non gli piace la maniera in cui ti esprimi 5 (distingue, in un insieme, un particolare) tra cui § les grandes puissances occidentales, dont la France: le grandi potenze occidentali, tra cui la Francia | il y avait là beaucoup de amis, dont ton père: c'erano molti amici, tra cui tuo padre 6 (preceduto da gruppo di persone/cose esprime origine) da cui § la famille dont il descend: la famiglia da cui discende | voici les questionnaires dont j'ai obtenu les résultats les plus importants: ecco i questionari da cui ho ottenuto i risultati più importanti $ ce dont ciò di cui; ciò che § se procurer ce dont on a besoin: procurarsi ciò di cui si ha bisogno | ce dont on parle: ciò di cui si parla £ dont deux: due dei quali.

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Francese-Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante