Dizionario Spagnolo-Italiano

número
\número\ [sm]
1 mat quim numero ● 2 fig numero, quantità (f inv) ●  |  había un gran número de personas en el museo: c'era una grande quantità di persone nel museo 3 edit numero, fascicolo, copia (f) ●  |  número especial de Hola: numero speciale di Hola 4 (espectáculo) numero, esibizione (f) ● 5 tex rapporto tra lunghezza e peso del filo ● 6 fig scandalo, scenata (f) ●  |  hizo un número en plena vía pública: fece una scenata in mezzo alla strada 7 (guardia civil) graduato ● 8 appuntamento ●  |  pedir número para el dentista: chiedere un appuntamento dal dentistaLocuciones=de número: di ruoloen números redondos: in quantità approssimativaen números rojos: in rossohacer número: fare presenza/numerohacer números: fare contillenar el número: fare il numero legalemontar el número: fare una sceneggiatanúmero abstracto: numero astrattonúmero arábigo/de guarismo: numero arabonúmero atómico: numero atomiconúmero áureo: numero aureonúmero cardinal: numero cardinalenúmero complejo: numero complessonúmero compuesto: numero compostonúmero concreto: numero concretonúmero cuántico: numero quanticonúmero decimal: numero decimalenúmero de identidad de extranjeros (NIE): numero di codice fiscale per stranierinúmero de identificación fiscal (NIF): numero di codice fiscalenúmero dígito: numero digitonúmero dual: numero dualenúmero entero: numero interonúmero fraccionario/quebrado: numero frazionarionúmero imaginario: numero immaginarionúmero impar: numero disparinúmero llano/romano: numero romanonúmero másico: numero di massanúmero mixto: numero mistonúmero musical: esibizione musicalenúmero ordinal: numero ordinalenúmero par: numero parinúmero perfecto: numero perfettonúmero primero/primo/simple: numero primonúmero racional: numero razionalenúmero real: numero realenúmero redondo: numero arrotondatonúmeros amigos: numeri amicinúmeros rojos: numeri rossipedir número: prendere il numeroser el número uno: essere il numero unosin número: senza numero.