Home Dizionari » Dizionario Italiano » vicino

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 12 significati.

vicino
[vi-cì-no]

A agg.

1 Nello spazio, poco distante; non lontano: c'è una festa nel palazzo v.; questi mobili sono troppo vicini; la nave si rifugiò nel porto più v.; la stazione è vicina; eravamo ormai vicini al cinema
‖ Confinante: nazioni vicine sempre in guerra tra loro
‖ Di parente, prossimo, stretto: è un mio v. parente
‖ raro o ant. Con la prep. di: Verlungo, villa assai vicina di qui Boccaccio
‖ CON. lontano

2 Nel tempo, poco distante; prossimo, imminente: la mezzanotte era ormai vicina; è v. il giorno della rivincita; la burrasca sembra vicina; eravamo vicini a Natale; è ormai vicino agli ottant'anni
‖ Che è appena accaduto, che si è verificato di recente: il divorzio è troppo v. per pensare a un nuovo matrimonio
‖ Con la prep. a seguita da v. all'inf., con il sign. di “stare per”, “essere sul punto di”: era ormai vicina a partorire; quando era v. ad andarsene mi confidò la notizia

3 estens. Simile, somigliante, affine: una tinta vicina al viola; le tue idee non sono affatto vicine alle mie; hanno due caratteri assai vicini tra loro

4 fig. Partecipe dei sentimenti, delle emozioni di qualcuno: le siamo molto vicini nel suo grande dolore; si sentiva vicina a lei nella gioia del trionfo

B s.m. (f. -na nei sign. 1 e 3)

1 Persona che si trova accanto a un'altra, a poca distanza da un'altra: il mio v. di banco, di camerata, di branda; un nostro v. di casa
‖ ass. Chi abita nella stessa casa di altre persone, o in una casa della stessa via o dello stesso quartiere: abbiamo un v. molto scorbutico; siamo in ottimi rapporti con i nostri vicini
‖ Confinante: i nostri vicini d'Oltralpe

2 al pl. Nella roulette, combinazione formata da un numero unito ai quattro immediatamente seguenti e precedenti sulla ruota

3 ant. o poet. Concittadino: Dante, il vicin mio grande Carducci

C avv.

A poca distanza: vieni v. se vuoi parlarmi; le sedie vanno messe là v.; abitiamo qui v.; una donna di qui v.
‖ iterat. Per indicare massima vicinanza: mi stavano v. v.; abitiamo v. v.
‖ Da vicino, da poca distanza: ci vedo meglio da v. che da lontano; fig. bene, intimamente; minutamente: non la conoscete così da v. come la conosco io; è una faccenda che vorrei esaminare da v.

D come prep.

Nella loc. prep. Vicino a, accanto a: l'ho incontrata v. a casa mia; camminavano v. al muro; gli si mise v.; sedetemi v.; le andò v. per parlarle
‖ Nei pressi di: abitiamo v. a Firenze

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante