suo
[sù-o]
A
agg. poss. di 3ª pers. sing. (pl. m. suòi, ant. o dial. sùa, sùi; f. sùa, pl. sùe, ant. o dial. sùa; pop., tosc. troncato in su' in posizione proclitica)
1 Di lui, di lei, di esso, di essa
‖ Indica proprietà, appartenenza, possesso: è arrivato con la sua automobile; mi ha dato il s. ombrello; il quadro e la sua cornice
‖ (posposto al s.) Con valore rafforzativo: digli che si occupi degli affari suoi!; queste sono cose sue!
2 Indica ciò che è proprio, tipico, caratteristico di qualcuno o di qualcosa: la sua allegria; esercita i suoi muscoli ogni giorno; la superbia è il lato peggiore del s. carattere; pace all'anima sua; me l'ha giurato sul s. onore; ho sentito il s. guaito
‖ Rafforzato con proprio: ha assistito alla scena con i suoi propri occhi; l'ha uccisa con le sue proprie mani
3 Indica ciò che deriva, procede, risulta dall'attività di qualcuno o di qualcosa: la sua risposta non è piaciuta; gli ho fatto i complimenti per le sue sculture; l'autore ha presentato il s. libro alla stampa; il s. compito è pieno di errori
4 Indica ciò che è abituale, solito, consueto per qualcuno: è uscito a prendere il s. aperitivo
5 Indica rapporti di parentela, affetto, amicizia, lavoro, interesse e sim. (in relazioni di parentela, seguito da un s. sing. nella forma primitiva e privo di attributi o apposizioni, respinge l'art. determ., fatta eccezione per mamma, babbo, papà, uomo, donna, figliolo, figliola): ho incontrato s. padre; sua madre è francese; s. nonno è un celebre drammaturgo; il s. papà e la sua mamma lo perdoneranno; l'ho incontrato con tre dei suoi superiori; dividerà gli utili con tutti i suoi soci
‖ Per amor suo, a causa, in nome dell'amore che sento per lui
6 (sempre preposto al s.) In formule di cerimoniale e di cortesia: Sua Maestà, Sua Santità, Sua Altezza; cara signora, mi complimento per il successo della sua mostra
‖ Devoto, affezionatissimo, nella chiusa delle lettere: s. Francesco
7 estens. Adatto, conveniente, adeguato, opportuno: te ne parlerò a s. tempo; è morto in miseria: non poteva che essere quella la sua fine; a s. luogo
‖ Relativo, corrispondente: quando finisci, rimetti il ferro da stiro al s. posto; ripongo ogni penna nel s. astuccio
B
agg. poss. di 3ª pers. pl.
pop., ant. Loro:
hanno riaffermato i suoi diritti
C
pron. poss. di 3ª pers. sing.
1 Ciò che è di lui, di lei, di esso, di essa
‖ Indica proprietà, appartenenza, possesso: dagli il tuo libro e prendi il s.
2 Indica ciò che è proprio, tipico, caratteristico di qualcuno o di qualcosa: il mio carattere è molto simile al s.
‖ Ha avuto le sue, le sue preoccupazioni, le sue traversie
‖ Ha detto la sua, la sua opinione
3 Indica ciò che deriva, procede, risulta dall'attività di qualcuno o di qualcosa: questo progetto è più interessante del s.
‖ Ha fatto le sue, le sue scappatelle
‖ BUR, ell. La Sua, la sua lettera: ho appena ricevuto la Sua del 3 febbraio
4 Indica ciò che è abituale, solito, consueto per qualcuno: il tuo tragitto è più breve del s.
‖ Ne ho fatta una, un'altra delle sue, delle sue solite sciocchezze, dei suoi pasticci
‖ Uno che sta sulle sue, che sta in posizione difensiva, non dà confidenza
5 Indica rapporti di parentela, affetto, amicizia, lavoro, interesse e sim.: io ero con mia madre, e lui con la sua; non ho mai conosciuto amici più simpatici dei suoi
‖ I suoi, i suoi genitori, parenti, amici, compagni, concittadini, seguaci: vive con i suoi; non tradirà mai i suoi
6 Con valore neutro, Il suo, ciò che è proprio, che appartiene, che spetta a lui, a lei: a ciascuno il s.; ha speso del s.; vive del s.; il regista ha messo ben poco del s.
