Home Dizionari » Dizionario Italiano » spogliare

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 15 significati.

spogliare
[spo-glià-re]
(spòglio, -gli, spògliano; spogliànte; spogliàto)

A v. tr.

1 Privare delle vesti, in tutto o in parte; svestire: spogliò il piccino e lo mise a letto; lo spogliò di tutti i suoi indumenti
‖ fig. Spogliare qualcuno con gli occhi, guardarlo con vivo desiderio
‖ ECCL Spogliare l'abito monacale, lasciare la vita religiosa

2 estens. Privare di ciò che riveste, ricopre: l'autunno spoglia gli alberi delle foglie; s. delle armi il nemico vinto; s. la casa di ogni inutile suppellettile; s. la chiesa, gli altari degli addobbi
‖ Spogliare il riso, l'orzo, mondarli della buccia

3 fig. Sfrondare, privare degli elementi superflui: s. una prosa dei fronzoli retorici

4 fig. Togliere, portare via con la violenza; derubare, defraudare: hanno spogliato il museo di tanti capolavori; si è fatto s. dai fratelli di tutta la sua parte di eredità
‖ Privare di tutti i soldi: ieri sera lo hanno spogliato al gioco
‖ Privare qualcuno di una posizione di privilegio: lo hanno spogliato di ogni autorità; s. qualcuno di un diritto

5 fig. Fare lo spoglio, esaminare qualcosa per trarne dati, notizie e sim.: s. un libro, un autore; s. i giornali; s. la corrispondenza

B v. rifl. spogliàrsi

1 Togliersi le vesti di dosso, in tutto o in parte; svestirsi: spogliati e va a letto; si era appena spogliato che suonarono all'uscio; spogliarsi da capo a piedi; spogliarsi nudo; spogliarsi in mutande, in camicia
‖ lett. Spogliarsi delle armi, deporle

2 Di animali, cambiare pelle: al momento della muta, le serpi si spogliano della vecchia pelle

C v. intr. pronom. spogliàrsi

1 Privarsi, rinunciare, lasciare qualcosa che si possiede: spogliarsi di tutti i propri averi; spogliarsi della carica in favore del figlio; si è spogliato di tutto
‖ CON. fornirsi, procacciarsi

2 estens. Di alberi, perdere le foglie

3 fig. Liberarsi, abbandonare: spogliarsi dei vieti pregiudizi, di un'abitudine, di un vizio

4 tosc. Di vini rossi, schiarirsi depositando la feccia

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante