Home Dizionari » Dizionario Italiano » ritrarre

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 14 significati.

ritrarre
[ri-tràr-re]
raro retrarre; ant. ritraere e ritraggere
(ritràggo; si coniuga come tràrre)

A v. tr.

1 Trarre, tirare di nuovo: lo ritrasse a sé e lo baciò di nuovo

2 Tirare indietro, tirare via, allontanare: ritrasse la mano dal fuoco per non scottarsi; ritraemmo lo sguardo inorriditi
‖ fig. Rimuovere, distogliere: r. qualcuno da un'opinione, da un proposito; r. qualcuno dal vizio, dalla rovina

3 Trarre fuori, estrarre
‖ Ricavare, ottenere: r. vantaggio, giovamento, guadagno da qualcosa; r. dai fatti esperienza, un ammaestramento, un dubbio
‖ lett. Venire a conoscenza

4 Riprodurre l'immagine di qualcuno o di qualcosa con la pittura, la scultura e sim.: r. un bimbo in fotografia; r. la natura dal vero
‖ Farsi ritrarre, posare per un ritratto

5 estens. Rappresentare, descrivere: r. fedelmente l'aspetto e l'animo di un personaggio

6 DIR Procedere al riscatto di una parte di eredità venduta da un coerede senza concedere agli altri il diritto di prelazione

B v. rifl. ritràrsi

1 Tirarsi indietro: si ritrasse in disparte a osservare la scena

2 Desistere, rinunciare, distogliersi: ritrarsi da un'impresa, dall'impegno assunto, dal proposito

3 Eseguire il proprio ritratto: l'autore si è voluto r. nel protagonista del romanzo

4 ant., poet. Ritirarsi: ritrarsi nella solitudine del chiostro

C v. intr. (aus. avere)

non com. Aver somiglianza con qualcuno: r. dal padre, dalla madre

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante