Home Dizionari » Dizionario Italiano » piovere

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 10 significati.

piovere
[piò-ve-re]
(nella coniug. pers. piòvo, piòvi, piòve, pioviàmo, piovéte, piòvono; piovévo; piòvvi, piovésti, piòvve, piovémmo, piovéste, piòvvero; pioverò; congiunt. pres. piòva, pioviàmo, pioviàte, piòvano; piovéssi; pioverèi; piovènte; piovùto)

A v. intr. impers. (aus. avere o essere)

1 Di pioggia, cadere giù: p. fitto fitto, forte, a dirotto, a cielo rotto, a rovesci, a catinelle, a scroscio; sta piovendo; guarda come piove; ha smesso di p.; è piovuto tutto il giorno
‖ fig. Piove sul bagnato, si dice per sottolineare l'aggiungersi di fortuna o sfortuna a chi ne ha già a sufficienza
| Non ci piove, riferito a cosa di cui si è assolutamente certi
| Tanto tonò che piovve, si dice quando avviene qualcosa che era stato promesso o minacciato da lungo tempo
‖ scherz. Piove, governo ladro!, si dice per alludere alla tendenza comune di attribuire le colpe di tutto ciò che non va bene al governo

2 estens. Di liquido, cadere, versarsi in abbondanza: piove dal lavabo, dal tubo rotto
‖ Della pioggia, trapelare dal tetto o da altro luogo: in questo solaio piove da tutte le parti; qui sotto non piove

B v. intr. (aus. essere)

1 fig. Venire giù, cadere, scendere come pioggia: piovevano sassi da tutte le parti; urla e improperi piovevano sugli attori
‖ estens. Giungere in abbondanza: piovono auguri, telegrammi, inviti, congratulazioni, minacce, critiche, condanne

2 fig. Capitare, arrivare inaspettatamente, all'improvviso: gli è piovuta addosso un'altra disgrazia; ma da dove è piovuta tutta questa gente?
‖ fig. piovere dal cielo, di ciò che si desidera e che si verifica naturalmente, senza che si siano fatti sforzi per ottenerlo: gli è piovuta dal cielo una promozione

3 fig. Cadere, scendere giù, restando appeso: i capelli le piovono sulle spalle e sulla fronte; i rami del salice piovono sullo stagno

4 Essere spiovente

C v. tr.

lett. Far piovere; versare, riversare: al popol tuo piovesti / già le dolci rugiade entro il deserto Tasso

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante