Hoepli

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI


Cerca il Significato


 La parola che hai cercato ha 6 significati.
pena
[pé-na]
s.f.
1 Castigo, punizione conseguente a un errore commesso: p. giusta, ingiusta, immeritata; p. corporale
Pena del contrappasso, determinata per contrasto o per somiglianza alla colpa commessa
Sotto pena di, con la minaccia di: sotto p. di morte
2 estens. Tormento, sofferenza spirituale: nascondere la propria p.; soffrire pene d'amore
A mala pena, a stento, con grande difficoltà
Dar pena, tormentare
Prendersi, darsi la pena, disturbarsi: non occorre che ti dia p. a venermi a prendere, arriverò in treno
Stare, essere in pena, essere molto preoccupato per qualcuno o qualcosa
Un'anima in pena, persona irrequieta, angosciata, senza pace
Valere, non valere la pena, convenire, meritare impegno, non convenire, non meritare alcun impegno: un romanzo che vale la p. leggere; credi a me, non ne vale la p.
3 estens. Compassione, pietà nei confronti delle sofferenze altrui: provai una gran p. per quel poveretto
Far pena, muovere a pietà; spreg. muovere a disgusto: questo vestito mi fa p.
4 DIR Sanzione di varia natura prevista dalle norme giuridiche per chi è stato riconosciuto colpevole di un'inadempienza o di un reato: condannare a una p.; infliggere, assegnare una p.; scontare la p.; condonare una p.; il minimo, il massimo della p.
Casa di pena, carcere, penitenziario
Pena capitale, pena di morte
Pena detentiva, il carcere
Pena disciplinare, inflitta con provvedimento amministrativo della pubblica amministrazione a chi ha trasgredito a determinate norme di comportamento
Pena pecuniaria, multa, ammenda
Pena restrittiva, che limita la libertà personale
5 RELIG Castigo dell'anima conseguente ai peccati commessi in vita: p. dell'inferno, del purgatorio
La pena eterna, l'inferno
‖ PROV. Ambasciator non porta p., chi comunica una notizia non ne è responsabile e non può essere punito



Hoepli.it



Copyright © 2001-2015 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Utilizziamo i cookie di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la navigazione, per fornire servizi e proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui. Chiudendo questo banner o proseguendo nella navigazione acconsenti all’uso dei cookie.

X