Dizionario Italiano

1 ANAT Organo dell'udito: l'o. destro; l'o. sinistro
‖ Orecchio interno, formato dal labirinto
‖ Orecchio medio, cavità dell'osso temporale in cui si trovano tre ossicini detti incudine, martello e staffa
‖ Orecchio esterno, costituito dal padiglione auricolare e dal condotto uditivo
‖ Parlare in un orecchio a qualcuno, parlargli a bassa voce, segretamente
‖ fig. Anche i muri hanno orecchi, di luogo nient'affatto riservato, dove chiunque può ascoltare, spiare
| Aprire gli orecchi, fare attenzione
| Entrare da un orecchio e uscire dall'altro, di cosa che subito si dimentica
| Essere tutto orecchi, essere attentissimo
| Fare l'orecchio a qualcosa, abituarsi a sentirlo
| Fare orecchi da mercante, fingere di non capire
| Giungere agli orecchi, di cosa che si sente dire
| Gonfiare, grattare gli orecchi a qualcuno, adularlo
| Mettere una pulce nell'orecchio a qualcuno, insospettirlo, dirgli qualcosa che gli dia da pensare
| Non sentirci da quell'orecchio, non essere disposti a cedere, a trattare, su un dato argomento
| Orecchi foderati di prosciutto, che sentono o vogliono sentire poco
| Piegare gli orecchi a qualcuno, a qualcosa, apprestarsi ad ascoltare
| Porgere, prestare orecchio, prestare attenzione
| Rizzare, tendere gli orecchi, ascoltare attentamente
| Stare con gli orecchi aperti, stare molto attento
| Sturare gli orecchi a qualcuno, parlargli con energia e schiettezza
| Sturarsi gli orecchi, sforzarsi di intendere bene
| Turarsi gli orecchi, non voler sentire

2 per anton. Padiglione auricolare: orecchi piccoli, grandi, a sventola; prendere qualcuno per gli orecchi; calcarsi il cappello fino agli orecchi
‖ fig. Abbassare gli orecchi, mortificarsi
| Avere gli orecchi lunghi, essere ignorante come un asino
| Tirare gli orecchi a qualcuno, riprenderlo, ammonirlo
| Tirata, tiratina d'orecchi, ammonimento, sgridata

3 estens. Udito: ha un o. acutissimo; è debole d'o.
‖ Gradito all'orecchio, melodioso, musicale
‖ Essere duro d'orecchi, essere sordo e ostinato
‖ Straziare gli orecchi, produrre suoni sgradevoli o molto acuti

4 fig. Attitudine ad apprendere la musica e a riprodurla con precisione: avere molto o.
‖ Non avere orecchio, essere stonato
‖ Cantare, suonare a orecchio, senza leggere uno spartito

5 fig. Cosa di forma simile a quella di un orecchio
‖ Piegatura, arricciatura dell'angolo di un foglio: un quaderno pieno di orecchi
‖ Prominenza, sporgenza tondeggiante; ansa: gli orecchi di un vaso
‖ Nell'aratro, parte superiore dell'avanvomere

6 BOT Orecchio di Giuda, fungo della classe dei Basidiomiceti (Auricolaria auricola Judae), con gambo molto breve e corpo lobato, che cresce come parassita sui tronchi di sambuco
‖ Orecchio d'orso, auricola
‖ Orecchio di topo, di sorcio, miosotide
‖ pegg. orecchiàccio
| accr. → orecchióne