Home Dizionari » Dizionario Italiano » mancare

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 13 significati.

mancare
[man-cà-re]
(mànco, -chi, màncano; mancherò; mancherèi; mancànte; mancàto)

A v. intr. (aus. essere nei sign. 1, 2, 3, 4, 5; aus. avere nei sign. 6, 7, 8)

1 Non esserci; essere insufficiente, carente: mancano acqua e vino; mancano ancora dei soldi per raggiungere la quota
‖ Ci mancherebbe altro, si dice per esprimere l'augurio che un evento temuto non si realizzi: ci mancherebbe altro che restassimo senza benzina
‖ (Non) ci mancherebbe altro!, sarebbe troppo, sarebbe il colmo
‖ Ci mancava anche questa!, si dice per lamentare una sventura, un fatto sgradito che si aggiunge ad altri
‖ Mancare, mancarci poco, di evento imminente, che poi non si verifica: c'è mancato poco che mi rompessi un braccio
‖ fam. Gli manca la parola, riferito a un animale molto intelligente
‖ fig. Gli manca un venerdì, è un po' matto

2 Non avere, non avere abbastanza: m. di coraggio, di iniziativa, di idee; mi manca la voglia
‖ L'appetito non gli manca, di persona che mangia molto
‖ Non mancare di niente, avere tutto ciò che occorre

3 Di tempo o di spazio, intercorrere, rimanere ancora da compiere: mancano due settimane alle vacanze di Natale; mancano pochi chilometri all'arrivo

4 Essere assente o lontano: al pranzo di famiglia mancavi solo tu; sono molti anni che manco da Roma

5 Cedere nel fisico, venire meno: mi sentii m. le gambe; le forze cominciarono a mancargli
‖ ass. Sentirsi mancare, svenire
‖ Deperire
‖ ass., eufem. Morire: è mancato all'affetto dei suoi cari

6 Omettere, tralasciare: non m. di salutarmi tuo padre; hai mancato di raccontarmi questi particolari

7 Venir meno: m. a una promessa, alla parola data, a un impegno
‖ Mancare di riguardo, di rispetto a qualcuno, offenderlo

8 Essere in colpa, in difetto: ho mancato nei tuoi confronti, perdonami
‖ SIN. sbagliare

B v. tr.

1 Non conseguire un intento; fallire: m. il colpo, l'occasione

2 SPORT Sbagliare l'esecuzione: m. un gol, un rigore, un intervento
‖ Mancare la palla, non riuscire a colpirla, lasciarsela sfuggire

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante