là
ant. lae
avv.
1 In quel luogo (con riferimento a un luogo lontano tanto da chi parla quanto da chi ascolta; si usa con verbi di stato e di moto): era l.; resta l.; sediamoci l.; andrò l.; corri l. e torna subito
‖ Spesso contrapposto a qua, qui, lì: qua mi trovo bene, non l.; più che l., preferisco venire qua; uno era lì e l'altro l.; va in giro per il mondo, ora lì ora l.
‖ Seguito da altri avverbi di luogo: l. sopra; l. sotto; l. dentro; l. fuori; verso l.; intorno l.; → laggiù, → lassù
‖ Con valore rafforzativo, in propos. ellittiche, si unisce a un nome preceduto da quello, o direttamente al pronome: quell'uomo l.; quella signora l.; quella sedia l.; quello l. che dice?; voglio quella l.; eccolo l.
‖ Qua e là, di qua e di là, in vari luoghi, in varie direzioni: andava qua e l. in cerca d'aiuto; volgeva di qua e di l. lo sguardo
2 Con valore rafforzativo o enfatico, in esclamazioni, esortazioni, espressioni di comando, di rimprovero, di disappunto e sim.: fermo l.!; sentilo l. il prepotente; ma guardate l. che pretesa; va l. che non ci credo!; un ritocchino e l., tutto è a posto
‖ iterat. Si usa per indicare impazienza, disappunto, incredulità, sorpresa: l. l., che questa è grossa!
‖ In esclamazioni di richiamo: ehi l., dove vai?
‖ Arri là!, grido che si rivolge alle bestie da tiro e da soma, per spingerle a camminare
‖ Passa là!, grido per scacciare cani e sim.
‖ MIL Chi va là?, chi è là?, alto là, espressioni di richiamo delle sentinelle
3 Nella loc. avv. di là, in quel posto là, verso quel posto là, da quel posto là (con valore di stato in luogo, moto a luogo, moto da luogo): se ne stava di l.; andiamo l.; vengo ora di l.
‖ Essere più di là che di qua, essere più morto che vivo, essere prossimo a morire
‖ Di qua e di là, in giro, in vari luoghi
‖ L'aldilà, l'altro mondo
4 Nella loc. avv. in là, verso quel posto là: farsi, tirarsi in l., un po' più in l., troppo in l.
‖ Con valore temporale: da oggi in l., d'ora in l.
‖ Guardare, voltarsi in là, verso una direzione diversa
‖ In qua e in là, senza meta fissa
‖ Più in là, più avanti
‖ fig. Essere in là, essere avanti: essere in l. con un lavoro
| Essere in là con gli anni, essere d'età avanzata
| Andare in là, procedere, proseguire
| Andare troppo in là, oltrepassare i limiti: siamo andati troppo in l. con queste pretese
5 Nella loc. avv. là per là, sul momento: l. per l. mi sono trovato in imbarazzo; l. per l. non ho saputo come reagire
6 Nelle locc. prep. di là da, di là di, al di là da, al di là di, oltre, dall'altra parte di: di l. dal fiume; di l. dalle Alpi
‖ fig. È una cosa di là da venire, di cosa incerta o prematura, che avverrà in un futuro lontano
‖ Di là da ogni immaginazione, da ogni credere, di cosa inimmaginabile, incredibile