Home Dizionari » Dizionario Italiano » guadagnare

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 7 significati.

guadagnare
[gua-da-gnà-re]
(guadàgno, -gni, -gna, guadagniàmo, guadagnàte, guadàgnano; congiunt. pres. guadàgni, guadagniàmo, guadagniàte, guadàgnino; guadagnànte; guadagnàto)

A v. tr.

1 Ricevere, meritarsi un compenso in denaro per un'attività, una prestazione e sim.: g. un buono stipendio
‖ In un'attività economica, ricavare una somma superiore a quella spesa
‖ Guadagnare bene, molto e regolarmente
‖ Guadagnarsi il pane, la vita, di che vivere, con il sudore della fronte, ottenere con fatica il denaro necessario per vivere
‖ ass. Non pensa che a guadagnare

2 Ottenere, conquistare, meritare: ha guadagnato un diploma di benemerenza; la stima degli altri bisogna sapersela g.
‖ Vincere: g. un terno, una scommessa
‖ Guadagnare, guadagnarsi l'animo di qualcuno, ottenere la sua piena fiducia
‖ Guadagnare qualcuno alla propria causa, farselo amico e alleato
‖ Guadagnare tempo, anticipare un'azione, ottenere una dilazione
‖ Guadagnare terreno, occuparlo avanzando; fig. affermarsi, aver successo, diffondersi
‖ iron. Quel ceffone se l'è proprio guadagnato
‖ SPORT Conquistare un vantaggio sull'avversario: g. un punto, due minuti

3 estens. Trarre vantaggio, profitto: se dici la verità hai tutto da g; rafforz. unito alla particella pronom. ci: che ci guadagni a negare?

4 fig. Raggiungere, spec. con difficoltà, con fatica: g. la riva, il porto, l'uscita
‖ Guadagnare la testa, in gare di corsa, conquistare la prima posizione

B v. intr. (aus. avere) spesso con la particella ci

Figurare meglio, avere migliore apparenza: vestita di nero ci guadagna; questa stanza potrebbe guadagnarci se ci fossero meno suppellettili

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante