Hoepli

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI


Cerca il Significato


 La parola che hai cercato ha 13 significati.
fra1
prep. semplice (si alterna nell'uso con tra, in modo da evitare cacofonie derivanti spec. dall'incontro di uguali gruppi consonantici: f. tre giorni)
1 Introduce un compl. di stato in luogo, con il sign. di “in mezzo a”, “in posizione intermedia”: f. il vigneto e l'orto c'è un muro; il documento che cerchi è f. i miei libri; l'ho visto f. la gente
‖ Anche in senso fig., cioè temporale: arriveremo f. le cinque e le sei
fig. Dormire fra due guanciali, trovarsi in una condizione di piena tranquillità e sicurezza
| Essere fra la vita e la morte, moribondo
| Essere fra l'incudine e il martello, tra due situazioni o persone ugualmente spiacevoli
| Fra due fuochi, tra due difficoltà, tra due forze opposte ugualmente pericolose
| Fra i piedi, sempre intorno, vicino, in modo fastidioso
| Mettere il bastone fra le ruote, intralciare, spec. di proposito, con cattive intenzioni
2 Introduce un compl. di moto per luogo, con il sign. di “in mezzo a”, “attraverso a”: la strada passa f. boschi di faggi; la pioggia filtrava f. le fessure
‖ Nella loc. prep. di f.: spuntò fuori di f. le siepi
3 Introduce un compl. di distanza: f. la scuola e il municipio ci vogliono dieci minuti a piedi; f. Firenze e questo paese ci sono trenta chilometri
4 Introduce un compl. di tempo, indicando il limite o l'arco di tempo di un'azione futura: verrò f. due mesi; tornerò f. una settimana; arriveremo f. mezz'ora
Fra poco; fra non molto; fra breve, entro breve tempo
5 Introduce un compl. di quantità, indicando una distanza rispetto al punto d'osservazione: f. due chilometri c'è un bar
‖ Anche per indicare una valutazione approssimativa della quale si fissano i limiti estremi: alla festa ci saranno f. le venti e le trenta persone
6 Introduce un compl. di relazione, indicando reciprocità, solidarietà: f. amici non c'è bisogno di chiederlo; f. noi c'è molta complicità; l'odio f. due nemici
Pensare, ragionare fra sé e sé, nel proprio intimo
Sia detto fra noi, in confidenza
7 Introduce un compl. di compagnia: è sempre f. i parenti; l'ho vista qualche volta f. gli amici
‖ Presso: f. gli esperti, si dice che ...; fra gli accademici è un'autorità
8 Introduce un compl. partitivo: era f. i più bravi della classe; f. i tre fratelli è il più intelligente
9 Introduce un compl. di causa: f. il lavoro e lo studio, non ho mai tempo; f. una lamentela e l'altra, gli hanno aumentato lo stipendio
correl. Fra la mia paura, fra la sua timidezza, ci sfuggiamo sempre
10 Introduce un compl. di modo o maniera: parlò f. i sospiri; passa le giornate f. il lavoro e la famiglia
11 Indica incertezza, esitazione, spec. riguardo a una scelta alternativa: era combattuto f. il restare e il partire; f. quei due non si sa chi è peggio
12 Indica un complesso, una globalità e sim. in modo sommario: f. tutti non arriviamo a trenta impiegati
Fra l'altro, inoltre
Fra tutto, globalmente, nel complesso



Hoepli.it



Copyright © 2001-2015 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it
La libreria italiana online Booxshop.it
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Utilizziamo i cookie di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la navigazione, per fornire servizi e proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui. Chiudendo questo banner o proseguendo nella navigazione acconsenti all’uso dei cookie.

X