Home Dizionari » Dizionario Italiano » brutto (1)

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 14 significati.

brutto1
[brùt-to]

A agg.

1 Di ciò che suscita un'impressione estetica sgradevole, per le sue qualità percepibili dai sensi: un b. naso; che b. vestito!, è davvero un brutto quadro; una brutta musica
‖ Cattivo: un b. odore
‖ Brutto come il diavolo, come il peccato, bruttissimo
‖ Brutta copia, minuta

2 Di tempo, di stagione, freddo, piovoso, inclemente: che brutta giornata!; il tempo è b.
‖ per anton. La brutta stagione, l'inverno

3 fig. Moralmente disdicevole: brutta azione la tua
‖ Farla brutta a qualcuno, fare una cattiva azione a suo danno
‖ Fare una brutta figura, apparire maleducati, o soltanto goffi, ridicoli

4 fig. Dannoso, pericoloso; preoccupante: questi sono brutti scherzi; ho avuto una brutta notizia
‖ Avere una brutta cera, sembrare malati
‖ Brutto segno, indizio preoccupante
‖ eufem. Brutto male, tumore maligno

5 Difficile, spiacevole: ti sei cacciato in un b. affare
‖ ell. Alle brutte, nel peggiore dei casi
| Con le brutte, con modi bruschi
| Passarne delle brutte, avere un periodo difficile
| Vedersela brutta, essere in una situazione difficile
| Venire alle brutte, litigare

6 (seguito da s.) Con valore rafforzativo: b. ladro che non sei altro; b. ignorante!

7 ant. Sudicio, lordo

8 ant. Riferito a peso, lordo

B s.m. (f. -ta nel sign. 3 solo m. sing. nei sign. 1 e 2)

1 Ciò che è brutto: il b. nell'arte
‖ fig. La cosa brutta: il b. è che non ho una lira

2 Tempo brutto: domani farà b.

3 Persona brutta: una brutta simpatica è quasi bella
‖ PROV. Il diavolo non è b. come lo si dipinge, spesso una cosa è più brutta nella fantasia che nella realtà
‖ dim. bruttìno; brutterèllo; bruttarèllo
| accr. bruttóne
| pegg. bruttàccio

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante