Home Dizionari » Dizionario Italiano » allargare

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 18 significati.

allargare
[al-lar-gà-re]
(allàrgo, -ghi, allàrgano; allargànte; allargàto)

A v. tr.

1 Fare più largo; ampliare, dilatare: a. una via, un buco; a. un vestito
‖ Stendere: a. la pasta sulla spianatoia
‖ Disporre: a. i libri sul tavolo
‖ fig. Allargare la borsa, elargire più denaro
| Allargare la mano, largheggiare
| Allargare il cuore a qualcuno, consolarlo
| Allargare i freni, concedere maggior libertà
‖ CON. diminuire, restringere

2 Aprire, distendere in larghezza: a. la mano, le gambe, le braccia
‖ CON. chiudere, stringere

3 fig. Aumentare, accrescere, estendere i limiti di qualche cosa: a. i propri interessi, le proprie cognizioni, il proprio giro d'affari; letture che allargano la mente
‖ CON. limitare, ridurre

4 MUS Rallentare il tempo nell'esecuzione di un pezzo

B v. intr. (aus. avere)

1 Allontanarsi da qualcosa
‖ Allargare in curva, allontanarsi dalla normale traiettoria di una curva stradale, seguendone una più ampia
‖ MAR Prendere il largo, allontanarsi dalla riva

2 MUS Rallentare il tempo

C v. rifl. allargàrsi

1 Ampliarsi, estendersi: si è allargato molto negli affari

2 fam. Traslocare, trasferirsi in una casa più grande: abbiamo un figlio in più e dovremo allargarci

3 fam. Darsi arie, perdere il senso della misura: non ti a.!

D v. intr. pronom. allargàrsi

1 Farsi largo o più largo, ampliarsi: l'inondazione si allarga d'ora in ora; la strada, dopo il paese, torna ad allargarsi
‖ fig. Consolarsi: mi si allarga il cuore a questa notizia
‖ SIN. dilatarsi
| CON. restringersi

2 Scostarsi l'uno dall'altro: se vi allargate un po', starete più comodi

3 non com. Schiarirsi, del cielo e del tempo

4 MAR Prendere il largo

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante